WEBVTT

1
00:06:51.120 --> 00:06:53.470
Bai, bai, bai,

2
00:06:56.130 --> 00:07:00.430
ezta Yo Mikel ere ez.
Beraz, denok gaude.

3
00:07:01.550 --> 00:07:03.080
Hasi egingo gara.

4
00:07:08.880 --> 00:07:12.600
Lehenik eta behin,
ekainaren 25eko akta onartzea.

5
00:07:12.740 --> 00:07:14.000
Zerbait aipatzeko.

6
00:07:16.420 --> 00:07:18.580
2.
puntuan, ekainaren 16tik

7
00:07:18.600 --> 00:07:21.780
uztailaren 10era
bitarteko alkate dekretuen

8
00:07:21.800 --> 00:07:25.550
berri ematea.
Zerbait aipatzeko ez.

9
00:07:26.880 --> 00:07:30.910
3.
puntuan 2027ko herriko jaieguna

10
00:07:31.090 --> 00:07:31.770
izendatzea.

11
00:07:35.390 --> 00:07:37.740
Itxoin, ez dakit
non daukadan dokumentua.

12
00:07:41.550 --> 00:07:43.780
Neska denak irekita eta orain sinatu.
Ikusi naiz.

13
00:07:52.130 --> 00:07:56.270
Bueno, horixe, ikusten duzuen bezala,
jada argitaratu dira

14
00:07:56.310 --> 00:08:00.960
Euskal Herriko Aldizkari Ofizialean
2027ko jaiegunak

15
00:08:01.020 --> 00:08:02.920
zeintzuk izango diren.
Eta hori bezala,

16
00:08:04.140 --> 00:08:08.530
egutegi horri erantsi behar zaio
herriko lehenengo urgentzia.

17
00:08:09.410 --> 00:08:13.150
Nola diktaminatu gabe datorren.
Bale, bueno, bale,

18
00:08:13.210 --> 00:08:15.840
Orduan aurrena bozkatu behar dugu.
Bai, arrazoi duzu, Leire.

19
00:08:15.900 --> 00:08:18.970
Jaia ordenean sartzea.
Justu batzordea egin genuenean,

20
00:08:19.030 --> 00:08:21.350
artean oraindik hau
publikatzeko zegoen eta,

21
00:08:21.410 --> 00:08:23.740
beraz, ezin genuen ekarri.
Eta bueno, pues ya que,

22
00:08:24.630 --> 00:08:28.410
batzordea eta plenoaren artean
publikatu den egutegia

23
00:08:28.430 --> 00:08:32.380
erabaki genuen zuzenean
plenora ekartzea, itxitzat.

24
00:08:32.500 --> 00:08:38.290
Bueno, ematea gustuko datorren
urteko herriko jaiegunaren onarpena?

25
00:08:38.410 --> 00:08:40.960
Orduan arrazoi?
Aurrena bozkatu behar dugu

26
00:08:40.980 --> 00:08:44.660
gai ordenan kokatzea.
Beraz, gai ordenan sartzearen alde.

27
00:08:46.240 --> 00:08:50.720
Hamar botoaldeko onartzen da
2017 urterako herriko jaigunea

28
00:08:50.760 --> 00:08:52.570
izendatzeko puntua
gai ordena sartzea,

29
00:08:54.880 --> 00:08:57.750
eta, beraz, esaten
ari nintzen bezala,

30
00:08:57.930 --> 00:09:03.190
Udalbatzari dagokio ere
herriko jaieguna izendatzea.

31
00:09:03.350 --> 00:09:06.380
Gurean Santi Sable eguna izaten da
herriko jaieguna.

32
00:09:06.420 --> 00:09:10.390
Datorren urtean
uztailaren 2 ostiral ez tokatzen da,

33
00:09:10.450 --> 00:09:14.410
eta, beraz, egun hori
jaiegun izendatzea dagokie orduan.

34
00:09:15.030 --> 00:09:18.100
Horixe da dudarik badagoen
gai honekin edo,

35
00:09:19.520 --> 00:09:23.140
beraz, proposamenaren alde.

36
00:09:24.680 --> 00:09:29.030
Hau batez onartzen da
2027 urterako jaieguna

37
00:09:29.150 --> 00:09:30.410
uztailak 2 izendatzea.

38
00:09:39.220 --> 00:09:43.220
4.
puntuan 2.026, bi 1.028

39
00:09:43.280 --> 00:09:50.000
Dirulaguntzen Plan
Estrategikoaren 26ko eranskinean

40
00:09:50.160 --> 00:09:53.220
aldaketa bat sartzea onartzea.
Eta, horretarako,

41
00:09:53.260 --> 00:09:54.340
Iratxeri emango diot.

42
00:09:56.880 --> 00:10:01.270
Udalak 2025eko ekainean,
musulman merkataritza,

43
00:10:01.310 --> 00:10:03.790
ostalaritza eta
zerbitzu establezimenduen egoeran

44
00:10:04.090 --> 00:10:06.920
azterketa bat eskatu zuen,
etorkizunaren pixka bat

45
00:10:06.960 --> 00:10:11.710
aurreikuspen bat izateko.
Aurreikuspen horretan jasotzen zenak

46
00:10:11.790 --> 00:10:13.890
bost-hamar urteetara
Usurbilgo negozio txiki

47
00:10:13.910 --> 00:10:16.230
askoren itxiera adierazten zuen.

48
00:10:17.810 --> 00:10:19.930
Orduan, herritarrentzat
oinarrizkoak diren

49
00:10:20.010 --> 00:10:22.910
zerbitzu horien
jarraipena bermatzeko,

50
00:10:22.930 --> 00:10:26.750
Udalak Beteari buruz
zein Hurbilagorekin

51
00:10:27.490 --> 00:10:30.910
dirulaguntza oinarri batzuk
landu ditu, eta

52
00:10:31.050 --> 00:10:34.490
dirulaguntza lerro honen bidez,
ondorengotza lantzeaz gain,

53
00:10:35.210 --> 00:10:36.990
ezagutzaren transferentzia ere
jasotzen da.

54
00:10:37.860 --> 00:10:42.620
Bertan.
Bat, eskualdatzeari

55
00:10:42.940 --> 00:10:45.920
eskualdatzeari dagozkion gastuentzat
diru laguntzak,

56
00:10:45.960 --> 00:10:49.560
2.a lokalaren alokairua
edo erosketa gastuentzat

57
00:10:50.440 --> 00:10:52.940
eta 3.a ezagutzaren
transferentziarentzat.

58
00:10:54.490 --> 00:10:56.840
Bueno, diru-laguntza berri hau
martxan jarri ahal izateko

59
00:10:57.670 --> 00:11:00.890
plan estrategikoan jaso behar da.
Orduan, azken plana

60
00:11:01.010 --> 00:11:05.660
2.028 egina daukagunez,
gaurkoan diru-laguntza hau

61
00:11:05.720 --> 00:11:08.710
eranskinetan txertatzea
eskatzen dugu, lehenbailehen

62
00:11:08.750 --> 00:11:09.650
martxan jarri ahal izateko.

63
00:11:13.660 --> 00:11:16.930
Batzordean ere luze
aritu ginen honen inguruan.

64
00:11:17.430 --> 00:11:18.160
Diru-laguntza

65
00:11:19.710 --> 00:11:22.430
oinarri hauen inguruan ere
teknikaria etorri zen.

66
00:11:22.530 --> 00:11:25.660
Aurkeztu zuen pixka bat proposamena.
Bueno, ez dakit

67
00:11:25.940 --> 00:11:29.990
badagoen gaurkoan zalantzaren bat
edo zerbait aipatzeko.

68
00:11:31.180 --> 00:11:34.470
Bale, ba, ez bada,
bozkatu egingo dugu.

69
00:11:34.510 --> 00:11:39.720
Esan bezala, Plan Estrategikoko
eranskinetan aldaketa hau onartzearen

70
00:11:39.880 --> 00:11:40.100
alde.

71
00:11:42.010 --> 00:11:44.500
Hamar boto aldeko.
Ondorioz, aho batez

72
00:11:44.510 --> 00:11:47.920
onartzen da 2.026
28 Dirulaguntzaren Plan

73
00:11:47.960 --> 00:11:50.940
Estrategikoaren
2026ko eranskinaren aldaketa.

74
00:11:53.270 --> 00:11:56.600
Bale, Hurrengo bi puntuetan
bi hitzarmen.

75
00:11:56.660 --> 00:11:59.240
Nolabait elkarren osagarri diren
bi hitzarmen.

76
00:11:59.420 --> 00:12:04.190
Alde batetik, Ertzaintza eta
Usurbilgo Udaltzaingoaren arteko

77
00:12:04.450 --> 00:12:09.350
lankidetza hitzarmena legoke.
Eta, esan bezala,

78
00:12:09.410 --> 00:12:14.800
horren horrekin lotuta,
beste hitzarmen bat ba,

79
00:12:14.840 --> 00:12:19.970
Eusko Jaurlaritzako
Segurtasun Sailarena den irrati

80
00:12:20.170 --> 00:12:25.990
tetra edo irrati komunikazio sarean
Udaltzaingoa integratzea

81
00:12:26.170 --> 00:12:30.850
ahalbidetzen duen hitzarmena
izango litzateke.

82
00:12:31.110 --> 00:12:35.410
Bestea, Bai, bueno,
pixka bat hor dituzue bi hitzarmenak.

83
00:12:35.450 --> 00:12:38.580
Lehenean, lankidetza hitzarmen marko
orokorra.

84
00:12:38.740 --> 00:12:44.360
Bai, zehazten da.
Aurrez 2021ean sinatu genuen

85
00:12:44.400 --> 00:12:46.700
lankidetzazko hitzarmena,
lau urterako.

86
00:12:47.220 --> 00:12:51.180
Hitzarmen horren indarraldia
amaitu da, eta indarraldia

87
00:12:51.200 --> 00:12:55.720
amaitu denez, Eusko
Jaurlaritzako Segurtasun Sailetik

88
00:12:55.780 --> 00:12:59.390
proposamenak jaso genuen
hitzarmen hori berritzeko.

89
00:13:00.030 --> 00:13:04.340
Hau, oro har, Ertzaintzak
udaltzaingo guztiekin sinatzen

90
00:13:04.380 --> 00:13:07.670
duen hitzarmena da.
Lankidetza hitzarmen marko

91
00:13:07.730 --> 00:13:10.490
bera zehazten den
non finkatzen diren

92
00:13:11.150 --> 00:13:16.500
Euskal Polizia Legearen baitan
zer funtzio?

93
00:13:16.600 --> 00:13:20.820
Zer egin dagozkion Ertzaintzari,
zer Udaltzaingoari,

94
00:13:21.460 --> 00:13:25.100
zertan aritu behar dugun elkarrekin
eta zertan.

95
00:13:25.200 --> 00:13:30.450
Pixka bat, beraz,
ez naiz gehiegi luzatuko

96
00:13:30.550 --> 00:13:33.650
hitzarmen honetan,
esan bezala, aurrez badatozelako bai

97
00:13:33.670 --> 00:13:34.410
hitzarmen honetatik

98
00:13:37.050 --> 00:13:41.810
eta egia da indarraldean amaituta
beste bat sinatzea.

99
00:13:41.850 --> 00:13:43.950
Beraz, ez dakit
gai honen inguruan

100
00:13:44.550 --> 00:13:46.920
badagoen zalantzarik.
Zerbait aipatzeko

101
00:13:48.760 --> 00:13:51.350
ez.
Orduan, zuzenean

102
00:13:51.450 --> 00:13:56.310
bozketara pasako gara.
Ertzaintza eta Udaltzaingo

103
00:13:56.330 --> 00:13:59.670
elkarlanean aritzeko.
Euskal autonomi erkidegoko

104
00:13:59.690 --> 00:14:02.580
Administrazio Orokorraren
edo Segurtasun Sailaren eta

105
00:14:02.600 --> 00:14:05.380
Usurbilgo Udalaren arteko
lankidetza hitzarmena

106
00:14:05.540 --> 00:14:06.600
onartzearen alde.

107
00:14:07.880 --> 00:14:10.610
Hamar boto aldeko.
Aho batez onartzen da

108
00:14:10.750 --> 00:14:12.840
Ertzaintza eta Udaltzaingoa
elkarlanean aritzeko

109
00:14:12.940 --> 00:14:14.880
euskal autonomi erkidegoko
Administrazio Orokorraren eta

110
00:14:14.980 --> 00:14:17.730
Usurbilgo Udalaren arteko
lankidetza hitzarmena,

111
00:14:19.980 --> 00:14:22.220
eta bestea.
Ba, aipatu dudan bezala,

112
00:14:22.360 --> 00:14:25.180
kasu honetan hitzarmen
espezifikoagoa da.

113
00:14:26.470 --> 00:14:29.990
Segurtasun Sailarena den
irrati komunikazio sarean

114
00:14:30.210 --> 00:14:34.850
edo tetraizeneko komunikazio sarean
edo sare hori erabiltzeko

115
00:14:35.020 --> 00:14:39.430
Udaltzaingoak erabiltzeko
aukera ematen duen hitzarmena

116
00:14:39.510 --> 00:14:44.740
lankidetza hitzarmena litzateke.
Eta hitzarmen honetan ere

117
00:14:44.840 --> 00:14:50.770
zehazten dira zein diren xedeak,
zeintzuk diren hitzarmenaren

118
00:14:50.870 --> 00:14:57.260
printzipioak, zerbitzuak eta abarrak.
Ez dakit gai honetan ere

119
00:14:57.340 --> 00:15:03.030
dudarik badagoen.
Ba, ez badago, zuzenean pasako gara

120
00:15:05.380 --> 00:15:07.140
ba.
Irakurri egingo dut.

121
00:15:07.160 --> 00:15:11.100
EAEko Administrazio Orokorraren
Segurtasun Sailaren bidez

122
00:15:11.120 --> 00:15:15.460
eta erkidego honetako udalen artekoa
koordinazioa eta lankidetza

123
00:15:15.520 --> 00:15:17.430
Poliziaren arloan
Segurtasun Saileko

124
00:15:17.490 --> 00:15:20.670
irrati Komunikazioen Sarean
integratzeko hitzarmena

125
00:15:20.850 --> 00:15:21.890
onartzearen alde.

126
00:15:23.530 --> 00:15:25.970
Hamar boto aldeko.
Beraz, aho batez

127
00:15:25.990 --> 00:15:27.850
onartzen da Euskadiko
Autonomia Erkidegoko

128
00:15:27.890 --> 00:15:30.820
Administrazio Orokorraren eta
Usurbilgo Udalaren arteko hitzarmena,

129
00:15:30.880 --> 00:15:33.120
koordinazio eta
lankidetza polizialaren arloan

130
00:15:33.580 --> 00:15:36.200
Segurtasun Saileko
irrati komunikazioen artean

131
00:15:36.260 --> 00:15:36.840
integratzeko.

132
00:15:41.670 --> 00:15:47.140
Bueno, zazpi eta zortzi puntuak ere,
osorik Haurreskolak

133
00:15:47.200 --> 00:15:52.700
Partzuergoan integratzearekin
lotutako bi puntu dira.

134
00:15:53.000 --> 00:15:56.420
Bueno, alde batetik, badakizue,
integrazio hori ahalbidetu

135
00:15:56.440 --> 00:16:00.310
ahal izateko, osorik Udalak
Udarregi ikastolarekin

136
00:16:00.410 --> 00:16:07.290
0-hiru Haurreskola zerbitzua zegoen
kontratua hautsi egin behar zela.

137
00:16:07.490 --> 00:16:09.760
Aurreko osoko bilkurak

138
00:16:11.500 --> 00:16:17.210
bide eman zion kontratu honen
haustura elkarren adostasunez

139
00:16:17.370 --> 00:16:23.290
egiteari, eta adostasun horretatik
zehaztea zeintzuk izango liratekeen

140
00:16:23.480 --> 00:16:29.880
kontratu honek hausteak
ekarriko lituzkeen kalteak, eta,

141
00:16:29.970 --> 00:16:34.150
zehatz esanda, kalte-ordainak ere
zenbatek izango liratekeen.

142
00:16:34.850 --> 00:16:38.610
Bueno, prozedura horren baitan,
beraz, gaur Udalbatzari

143
00:16:38.630 --> 00:16:41.770
ekartzen zaiona da
nolabait negoziazio horrek

144
00:16:41.990 --> 00:16:46.200
eman duena, bai
eta Ikastola eta

145
00:16:46.240 --> 00:16:49.800
Usurbilgo Udalaren arteko adostasuna
zein izan den.

146
00:16:50.400 --> 00:16:57.650
Kontratuaren amaiera dela eta.
Hor nahi dituzue txosten ezberdinak.

147
00:16:58.190 --> 00:17:02.870
Eta, beraz, batetik,
ikastolak berak aurkeztutako memoria.

148
00:17:04.530 --> 00:17:09.670
Ba zeintzuk diren
kontratu hau eteteak

149
00:17:09.840 --> 00:17:13.960
ikastolari eragiten dizkion ondorioak
zehazten dira.

150
00:17:14.720 --> 00:17:18.710
Ondorio horiek kuantifikatu
egiten dira edo ondorio ekonomikoak

151
00:17:18.810 --> 00:17:21.390
zeintzuk diren.
Eta ikusten duzuen bezala,

152
00:17:21.910 --> 00:17:25.060
batez ere ikusten dira kalteak
edo galera ekonomikoak.

153
00:17:27.770 --> 00:17:34.910
Alde batetik ez den
zazpi langile zurrogatu ditugu.

154
00:17:35.330 --> 00:17:39.810
Ezinbestekoa zen
zurrogatuko ziren langileak izatea,

155
00:17:39.870 --> 00:17:42.570
Partzuergoak zurrogatuko zituenak,
alegia.

156
00:17:42.610 --> 00:17:46.350
Hezitzaileak soilik.
Haurreskolan hezitzaileez gain,

157
00:17:46.840 --> 00:17:50.720
administraria bat ere bazegoen.
Beraz, administraria, hau bai,

158
00:17:50.800 --> 00:17:54.140
subrogazio prozesu horretatik kanpo
geratu da, eta,

159
00:17:54.220 --> 00:17:58.020
ondorioz, Ikastolak
bere gain hartu du

160
00:17:59.480 --> 00:18:02.570
langile honen kontratazioa. Bai

161
00:18:08.790 --> 00:18:12.750
badagokiola Udalari
bere gain hartzea.

162
00:18:13.750 --> 00:18:17.720
Gero, badaude zerbitzuari lotutako
gastu orokor batzuk.

163
00:18:17.880 --> 00:18:21.140
Hor ere aipatzen ditu
zeintzuk diren gastu orokor horiek,

164
00:18:21.520 --> 00:18:26.590
eta gastu orokor horien zenbateko bat
bai, Udalak bere gain hartzen du.

165
00:18:27.280 --> 00:18:31.540
3. kontzeptua litzateke kontratua.
Egun on guztioi.

166
00:18:33.110 --> 00:18:36.520
Ikastolak, bere aldetik ere,
hainbat aholkulari juridiko

167
00:18:36.600 --> 00:18:41.540
kontratu behar izan ditu
prozesu honen aholkularitza bai

168
00:18:42.720 --> 00:18:45.540
kalkulatzea juridiko hori eduki
ahal izateko.

169
00:18:46.160 --> 00:18:50.150
Ulertzen dugu kontratazio hori
erabat lotuta dagoela

170
00:18:50.290 --> 00:18:54.230
egoera berezi honi, eta,
beraz, horren kostua bai,

171
00:18:54.810 --> 00:18:57.960
Udalak hartzen du bere gain.
Eta 4.

172
00:18:58.040 --> 00:19:02.460
kontzeptua litzateke,
kontratua hausten denez

173
00:19:02.540 --> 00:19:05.220
kontratua amaitu
baino urtebete lehenago,

174
00:19:05.240 --> 00:19:07.280
horrek esan nahi du
datorren urteari

175
00:19:07.400 --> 00:19:11.410
dagokion halako
lizitazio edo kontratuek

176
00:19:11.450 --> 00:19:15.250
izaten dituzten
irabazi-mozkin hori gabe

177
00:19:15.390 --> 00:19:18.830
geratuko litzatekeela
kasu honetan ikastolan.

178
00:19:19.090 --> 00:19:22.540
Eta, beraz, hori da ere
aintzat hartzen dena.

179
00:19:23.290 --> 00:19:28.640
Lau kontzeptu horien pean
hainbat galera ekonomiko

180
00:19:28.830 --> 00:19:32.910
zenbatzen dira,
eta guztira, ikusten duzuen bezala,

181
00:19:33.030 --> 00:19:39.220
txostenean daukazu
50.000 €ko galdera ekonomiko bat

182
00:19:39.440 --> 00:19:43.100
aurreikusten da,
eta galera ekonomiko hori da Udalak

183
00:19:43.300 --> 00:19:46.640
kalte-ordain bidez
konpentsatu nahi duena,

184
00:19:46.840 --> 00:19:53.470
galera hori arintzeko helburuz.
Eta, beraz, hauxe da ekartzen dena.

185
00:19:53.730 --> 00:19:56.010
Hor badaukazue,
lehen esan dudan bezala,

186
00:19:56.130 --> 00:20:00.590
Ikastolak aurkezten duen memoria.
Memoria hori oinarri hartuta,

187
00:20:00.790 --> 00:20:04.870
bai, idazkariaren txostena duzue,
eta baita ere Hezkuntza teknikariaren

188
00:20:04.950 --> 00:20:08.310
txostena.
Ontzat emanez, bai

189
00:20:08.380 --> 00:20:11.820
egiten den irakurketa,
egiten den memoria,

190
00:20:11.840 --> 00:20:14.670
eta ontzat emanez
aurreko plenoan

191
00:20:14.690 --> 00:20:17.980
udalbatzak abiatutako
prozedura horren baitan

192
00:20:18.420 --> 00:20:20.920
urrauts hau egitea
eta Udalbatzari

193
00:20:20.940 --> 00:20:26.210
proposamen hau ekartzea.
Udalbatza denez kontratu horren bai,

194
00:20:26.370 --> 00:20:29.190
nolabait arduraduna,
Udalbatzari dagokio ere

195
00:20:29.690 --> 00:20:33.320
kontratu horren hausturatik
eratorriko daitezkeen kalte-ordainak

196
00:20:33.500 --> 00:20:33.700
ere,

197
00:20:35.240 --> 00:20:36.380
ondorioz onartzea.

198
00:20:40.360 --> 00:20:45.530
Zalantzaren bat
badagoen zerbait aipatu nahi den.

199
00:20:48.950 --> 00:20:56.290
Ez ba, orduan bozkatzera pasako gara.
Usurbilgo Udala

200
00:20:56.310 --> 00:20:59.740
eta Udarregi ikastolaren
arteko 0 hiru Haurreskolak

201
00:20:59.820 --> 00:21:02.830
zerbitzuari dagokion
kontratuaren amaiera dela eta.

202
00:21:03.750 --> 00:21:09.290
Zer kalte-ordainak onartzea?
Beraz, egiten den proposamenaren alde

203
00:21:10.990 --> 00:21:13.670
hamar boto aldeko Aberatsa batez
onartzen da Usurbilgo

204
00:21:13.710 --> 00:21:17.140
Udala eta Udarregi ikastolaren arteko
0-hiru Haurreskola zerbitzuari

205
00:21:17.160 --> 00:21:19.990
dagokion kontratuaren amaiera
dela-eta kalte-ordainak.

206
00:21:23.710 --> 00:21:28.750
Eta 8.
puntuan, beraz,

207
00:21:29.150 --> 00:21:32.060
Haurreskolak Partzuergoa eta
Usurbilgo Udalaren arteko

208
00:21:32.080 --> 00:21:37.800
lankidetza hitzarmena onartzea,
Udal Haurreskolaren integrazioa

209
00:21:38.280 --> 00:21:44.740
eta langileen subrogazioa gauzatzeko.
Bueno, hitzarmenaren onarpenarekin

210
00:21:44.840 --> 00:21:51.340
batera, bai, beste hainbat hor
ea dokumentua irekitzen duten.

211
00:21:51.800 --> 00:21:52.300
Hau ez da.

212
00:21:53.970 --> 00:21:55.250
Jarriko dugu hemen. Bai,

213
00:22:03.690 --> 00:22:05.770
bai.
Hainbat.

214
00:22:05.850 --> 00:22:09.540
Hitzarmenarekin batera,
beste hainbat puntu ere

215
00:22:09.720 --> 00:22:13.160
onartzen ditugu.
Bai, ebazpenean ikusten den bezala,

216
00:22:13.200 --> 00:22:16.090
beste hainbat puntu ere
onartzen ditugu.

217
00:22:16.290 --> 00:22:19.730
Alde batetik, jada bai
esaten nuen bezala,

218
00:22:19.790 --> 00:22:23.360
Udalaren eta Partzuergoaren
arteko hitzarmena

219
00:22:24.040 --> 00:22:28.780
Usurbilgo Haurreskolak
Partzuergoan integratu eta,

220
00:22:28.840 --> 00:22:31.080
horrekin batera
zazpi langileak

221
00:22:31.360 --> 00:22:34.570
subrogatzea litzateke.
Horri bide ematen dion

222
00:22:35.090 --> 00:22:38.960
hitzarmena onartu behar da.
Batetik, eta ikusi duzuen bezala,

223
00:22:39.080 --> 00:22:42.940
hitzarmenak bi eranskin ditu,
bat langileei dagokiona,

224
00:22:43.510 --> 00:22:46.180
lehiaz frogatuko diren
zazpi langileak

225
00:22:46.300 --> 00:22:49.060
zeintzuk diren jasotzen duen
eranskina.

226
00:22:49.660 --> 00:22:54.050
Eta, bestetik, eraikinari dagokionez,
Hitzarmenean esaten duen bezala,

227
00:22:54.200 --> 00:23:00.020
Udalari dagokio
eraikina Partzuergoaren eskuetan

228
00:23:00.300 --> 00:23:04.650
uztea, Haurreskolak Partzuergoak
zerbitzu hori eskaini dezan

229
00:23:04.690 --> 00:23:08.320
gure herrian.
Baina eraikina uztearekin batera,

230
00:23:08.990 --> 00:23:11.740
Udalari dagokio
eraikin horren mantenua

231
00:23:11.800 --> 00:23:17.250
eta garbitasuna egitea,
kasu honetan hitzarmenean

232
00:23:17.860 --> 00:23:20.150
zehaztu dena. 2. eranskina den

233
00:23:21.720 --> 00:23:25.690
obrak ere bai. Bukatu bitartean.
Gure Haurreskolaren

234
00:23:25.730 --> 00:23:29.350
eraikineko obrak bukatu bitartean,
behin-behinean,

235
00:23:29.490 --> 00:23:32.020
modu probisional batean
jarraituko genuke,

236
00:23:32.600 --> 00:23:39.040
lehenengoazko toki berean, agerialdi.
Eraikineko eremu horretan, eta,

237
00:23:39.120 --> 00:23:41.920
beraz, eraikin honetan
hori da zehazten dena.

238
00:23:43.200 --> 00:23:49.080
Baimena ematen dio.
Ia iritsi zen baimen hori, eta,

239
00:23:49.140 --> 00:23:52.110
beraz, hor Haurreskolak
datorren urtean

240
00:23:52.920 --> 00:23:55.640
modu probisional batean
han jarraitzeko

241
00:23:57.310 --> 00:24:02.500
aukera jasotzen da.
Hor, eta hitzarmenarekin batera,

242
00:24:02.810 --> 00:24:08.290
onartu behar ditugu ere.
Gu Partzuergoak bere estatutuak ditu.

243
00:24:08.910 --> 00:24:11.580
Dokumentazioarekin batera
estatutuak jaso dira.

244
00:24:12.170 --> 00:24:15.740
Beraz, estatutuak onartu
egin behar ditugu,

245
00:24:15.910 --> 00:24:21.390
estatutuetan jasotzen direlako.
Ba, Partzuergoaren antolaketak

246
00:24:21.410 --> 00:24:26.640
eta funtzionamendu arauak
hor zehazten direlako, eta,

247
00:24:26.720 --> 00:24:29.480
beraz, partzuergoko
kide bihurtzen diren

248
00:24:29.580 --> 00:24:33.900
Udalak horiek onartu egin behar ditu,
eta hori onartzea dagokio

249
00:24:34.060 --> 00:24:37.980
Udalbatzari.
Horregatik, estatutuak

250
00:24:38.180 --> 00:24:41.430
onartzeko proposamena.
Hirugarrengoan,

251
00:24:42.700 --> 00:24:46.230
estatutuetan jasotzen den bezala,
antolaketa horretan

252
00:24:46.350 --> 00:24:53.350
Partzuergoak Batzar Orokorra eta
gu behin partzuergoko kide

253
00:24:53.450 --> 00:24:56.050
bihurtzen garenez,
izendatu behar dugu

254
00:24:56.510 --> 00:25:01.200
Batzar Orokor horretan
Udalaren ordezkaria zein izango den,

255
00:25:01.300 --> 00:25:04.640
bai eta kasu honetan,
beraz, egiten dugun proposamena

256
00:25:04.840 --> 00:25:08.160
ordezkaria Hamargarrenabier Aranburu
gure Hizkuntza zinegotzia

257
00:25:09.800 --> 00:25:10.220
izatea,

258
00:25:12.420 --> 00:25:15.480
eta nik esango nuke,
beste biak aipatu ditut,

259
00:25:15.600 --> 00:25:20.290
hitzarmenak, partzuergoak eta abar.
Horiek dira elkarrekin.

260
00:25:20.310 --> 00:25:22.830
Porque Bozketa bakarrean egingo dugu
Leire.

261
00:25:22.890 --> 00:25:27.200
Bozketa bakarrean bai,
onartuko ditugu, esan bezala,

262
00:25:27.300 --> 00:25:30.500
puntu guzti hauek.
Hitzarmenak, bere bi eranskinekin.

263
00:25:33.730 --> 00:25:38.700
Udalaren ordezkariak bai
Partzuergoan, eta uste dut

264
00:25:38.720 --> 00:25:42.460
ez zaidala ezer ahazten.
Ez horiek ez Leire,

265
00:25:43.380 --> 00:25:46.690
Alegia, denak bozketa bakarrean
joango dira.

266
00:25:47.210 --> 00:25:50.200
Ebazpenean zortzi puntu dituzue.
Egin ditudanak dira

267
00:25:50.240 --> 00:25:53.900
pixka bat laburtu,
zehazki puntu horiek,

268
00:25:56.600 --> 00:25:59.870
asko hitz egin dugunon inguruan,
eta horregatik ez naiz luzatu.

269
00:26:00.710 --> 00:26:04.360
Gehiago bai, ez dakit
argi geratzen den.

270
00:26:06.100 --> 00:26:11.420
Beraz, bozketara pasako gara.
Esan bezala, puntu horretan,

271
00:26:12.040 --> 00:26:14.930
ba, Partzuergoa eta
Usurbilgo Udalaren arteko

272
00:26:15.030 --> 00:26:17.180
lankidetza hitzarmenaren alde.

273
00:26:18.540 --> 00:26:22.220
Beraz, aho batez
onartzen da Haurreskolak

274
00:26:22.280 --> 00:26:24.420
Patzuergoaren eta
Usurbilgo Dalaren arteko

275
00:26:24.500 --> 00:26:27.610
lankidetza hitzarmena,
Udal Haurreskolaren integrazioa

276
00:26:27.650 --> 00:26:29.540
eta langileen subrogazioak
gauzatzeko.

277
00:26:31.360 --> 00:26:34.020
Bale.
Eta azken puntuan, galdera eskaerak.

278
00:26:34.280 --> 00:26:38.510
Ez dakit badagoen gai den bat
aipatzeko zerbait komentatzeko.

279
00:26:39.820 --> 00:26:43.170
Bueno, ni igual nire aldetik
esango nuke ea batzuetan

280
00:26:43.190 --> 00:26:45.460
esaten ez dakit
non hitz egiten ditudan gauzak.

281
00:26:45.480 --> 00:26:51.200
Esango nuke Antolaketa Batzordean
aipatu genuela Leire gure idazkaria,

282
00:26:52.420 --> 00:26:54.620
irailaren 1etik
aurrera Beasaingo

283
00:26:54.820 --> 00:27:01.010
Udalean hasiko zarela, eta,
beraz, gaur Leireren

284
00:27:01.210 --> 00:27:05.650
azkeneko osoko bilkura izango dugu.
Leirek jaso du eskaintza bat

285
00:27:05.690 --> 00:27:13.240
Beasaingo Udaletik.
Beasaingo ba, idazkariak

286
00:27:13.280 --> 00:27:15.290
erretiroa hartzen du,
eta orduan, ba,

287
00:27:15.370 --> 00:27:19.950
Leireri hots egin diote hara joateko.
Aukera horren aurrean, ba, bueno,

288
00:27:19.970 --> 00:27:23.530
ulergarria den bezala,
ba Leirek Beasainera joateko

289
00:27:23.570 --> 00:27:27.210
erabakia hartu du.
Eta gaur, ba, gure zure azken plenoa

290
00:27:27.230 --> 00:27:30.070
izango denez, ba, Leire,
ba, eskerrik asko.

291
00:27:30.630 --> 00:27:33.810
Ez duzu ibilbide luzea egin
osorik Udalean,

292
00:27:34.350 --> 00:27:37.230
baina bueno, ba,
eskerrik asko hilabete hauetan

293
00:27:37.250 --> 00:27:43.030
egindako lanagatik
eta zorte on etapa berrian Beasainen.

294
00:27:44.870 --> 00:27:51.230
Eta bueno, baliatuko dut aipatzeko.
Ba, bueno, irailean hori.

295
00:27:51.270 --> 00:27:55.980
Esan bezala, Leire badoa.
Usurbilgo idazkari plazaren jabetza

296
00:27:56.060 --> 00:28:01.360
Garazi Etxeberriak du,
lehen ere idazkari izandakoa,

297
00:28:01.420 --> 00:28:09.330
momentu honetan eszedentzian zegoena,
eta erabaki du, beraz, itzultzea.

298
00:28:11.630 --> 00:28:17.100
Irailaren 14an Garazi itzuliko da
Usurbilgo Udalera, eta,

299
00:28:17.200 --> 00:28:21.300
beraz, hor hamalau egunez,
Leireri eskatu diogu

300
00:28:21.320 --> 00:28:28.860
Udala ez eteteko mugimendu askorik
iraileko lehen egun horietan,

301
00:28:29.370 --> 00:28:32.810
baina Leire geratuko da akumulazioan,
bai.

302
00:28:33.270 --> 00:28:36.460
Lasaingo Udalarekin ere hitz egin da,
eta, esan bezala,

303
00:28:36.520 --> 00:28:40.660
irailaren 14an Garazi
inkorporatuko da idazkaritzara.

304
00:28:42.090 --> 00:28:47.400
Kurtso berria aldaketekin
hasiko dugu, eta behintzat

305
00:28:47.940 --> 00:28:50.810
kezkatuta geunden,
ikusita gaia nola dagoen

306
00:28:50.830 --> 00:28:53.410
eta zer zaila den
gaur egun idazkari

307
00:28:53.430 --> 00:28:56.930
eta kontu-hartzaileak lortzea.
Guk espero genuen

308
00:28:56.970 --> 00:29:00.360
Garazi ekainean itzuliko zela,
eta erabaki du aurreratzea

309
00:29:00.400 --> 00:29:02.890
bere itzulera.
Esan bezala, duela gutxi

310
00:29:02.950 --> 00:29:06.300
komunikatu digu
irailean bertan etorriko dela.

311
00:29:07.180 --> 00:29:11.220
Beraz, horixe, Eta amaitzeko,
udaraon gozatu oporrez

312
00:29:11.260 --> 00:29:15.330
baldin badituzue,
deskantsatu eta bueltan ikusiko gara.

313
00:29:18.580 --> 00:29:18.980
Kaixo.