WEBVTT

1
00:06:40.420 --> 00:06:41.710
La langue basque est un droit.

2
00:06:45.540 --> 00:06:45.990
Un avec vous.

3
00:06:54.920 --> 00:06:55.430
C'est bon, Ainhoa.

4
00:06:56.810 --> 00:06:58.270
Bon après-midi.

5
00:06:59.630 --> 00:07:04.340
Adoption du procèsverbal du 30 avril.

6
00:07:05.550 --> 00:07:06.720
Vous avez vu quelque chose ?

7
00:07:09.350 --> 00:07:16.340
informer sur les décrets du maire signés au point 2 du 21 avril au 15 mai ?

8
00:07:16.620 --> 00:07:17.500
Pour parler

9
00:07:20.840 --> 00:07:27.250
3. Fournir également le compte au point, informer d'un changement de crédit.

10
00:07:27.270 --> 00:07:28.050
Un peu.

11
00:07:28.070 --> 00:07:30.770
Les explications que j'ai données l'autre jour en commission.

12
00:07:31.240 --> 00:07:52.880
Eh bien, comme vous l'avez vu, une fois que la liquidation de 2025 a été approuvée, la question a été posée aux différents services et départements de la mairie, s'il était prévu de faire des ajouts.

13
00:07:53.520 --> 00:08:00.090
D'un autre côté, on n'a pas pu les inclure dans les budgets des 26 ?

14
00:08:00.600 --> 00:08:05.760
On a pris quelques matches.

15
00:08:06.380 --> 00:08:18.390
Et avec ces ajouts, avec les nouveaux partis, comme vous l'avez vu, nous avons approuvé un changement de crédit par décret du maire.

16
00:08:18.550 --> 00:08:34.110
Le montant total est de 940 000 €, dont 671 400 € sont prélevés sur le reliquat de trésorerie pour les données de règlement de 2025.

17
00:08:34.600 --> 00:09:01.690
Puis, les 260 000 euros qui nous restaient en réserve pour les frais généraux s'élèvent à 671 000 euros. Quelles sont les principales sources de financement de la nouvelle rubrique ?

18
00:09:02.370 --> 00:09:08.960
Eh bien, d'une part, vous savez que nous avons la mission d'apparaître comme un défi municipal.

19
00:09:09.010 --> 00:09:23.360
Nous sommes très attachés à la numérisation de la municipalité, ce qui nous oblige également à investir dans des applications informatiques, du matériel informatique, etc.

20
00:09:23.770 --> 00:09:25.760
Il y a donc deux partis.

21
00:09:25.820 --> 00:09:37.880
D'une part, nous avons ajouté 25 000 € supplémentaires à la maintenance d'Arriva, et nous ajoutons 20 000 € supplémentaires à la partie pour les applications informatiques.

22
00:09:39.500 --> 00:09:45.030
C'est un autre match à souligner pour la police locale.

23
00:09:45.830 --> 00:09:57.330
L'achat d'une moto coûte 10 000 €, et c'est le match le plus significatif de tous pour la construction de la piste de paddle.

24
00:09:57.490 --> 00:10:05.610
cette €185.000 était déjà incluse dans le plan de notre législature.

25
00:10:06.190 --> 00:10:29.520
lorsque nous avons travaillé sur les budgets de 2026, nous avons déclaré qu'une fois le projet terminé et entre les mains, et même si nous savions quel serait le budget exact, nous aurions récupéré cette intention lors du premier changement de crédit.

26
00:10:29.620 --> 00:10:35.130
D'autre part, eh bien, il y a des matches pour les équipements municipaux.

27
00:10:35.310 --> 00:10:42.250
D'une part, les travaux de la mairie locale d'Arrenkale sont sur le point d'être achevés s'ils ne l'ont pas été.

28
00:10:42.850 --> 00:10:46.070
Le mobilier n'était pas inclus dans le projet de construction

29
00:10:48.190 --> 00:11:05.770
pour l'achat de mobilier pour équiper cet équipement, 30 000 € sont dépensés et 70 000 € supplémentaires sont dépensés pour répondre aux besoins du chantier que nous faisons ici à la mairie.

30
00:11:05.810 --> 00:11:14.880
Il est vrai que, comme nous l'avons indiqué dans l'approche initiale, aucune intervention n'était prévue à cet étage.

31
00:11:14.980 --> 00:11:34.010
Eh bien, une fois que nous avons commencé à travailler et que nous avons vu un peu comment les autres étages sont restés, et une fois que nous sommes déjà sur le chantier, nous avons estimé qu'il y avait déjà beaucoup d'adaptations et de travaux à faire sur cet étage, donc 70 000 € sont consacrés à cela.

32
00:11:34.850 --> 00:11:36.290
Attaché à l'appartement.

33
00:11:36.410 --> 00:11:46.610
À l'époque, nous avons parlé, au sein de la commission des citoyens, de la manière dont nous avions les différentes intentions et les différents projets qui découlaient du plan de logement pour y répondre.

34
00:11:46.790 --> 00:11:49.930
Des petits contrats sont en cours de finalisation.

35
00:11:50.980 --> 00:11:58.380
D'un côté, il y a une partie de 15 000 € pour ouvrir le bureau de logement, et

36
00:12:00.390 --> 00:12:11.000
nous avons un projet complet pour des interventions sociales avec les personnes qui vivent dans des logements sociaux ou des résidences communales.

37
00:12:11.240 --> 00:12:20.340
Une autre partie de 15 000 € pour cette élaboration et deux autres parties significatives.

38
00:12:20.360 --> 00:12:22.960
Eh bien, j'ai déjà mentionné les locaux municipaux.

39
00:12:23.060 --> 00:12:26.200
Parmi les locaux municipaux, mentionnons également le bar de San Ignacio.

40
00:12:26.740 --> 00:12:42.010
L'autre jour, nous avons montré, parmi tous les travaux que nous allons faire chez les Saints, comment nous allons rénover et rénover la taverne des Saints.

41
00:12:42.130 --> 00:12:54.350
Et à l’avance pour cette rénovation, nous ajoutons 30 000 € supplémentaires pour le Pantana de Haginas ou l’Enbarcadero.

42
00:12:54.370 --> 00:13:03.720
Quand nous avons reçu le budget complet de ce projet, il manquait un peu et 80 000 € supplémentaires ont été dépensés.

43
00:13:03.740 --> 00:13:08.640
Et dire qu'en l'occurrence, c'est un appel d'offres.

44
00:13:09.220 --> 00:13:15.540
Donc, ce sont les parties les plus significatives du changement de crédit effectué.

45
00:13:15.870 --> 00:13:25.960
Et un peu, comme nous l'avons mentionné en commission, tout va bien, et si la question de l'assurance au Centre sportif est clarifiée, comment?

46
00:13:26.020 --> 00:13:39.350
nous apporterions déjà au plénum un autre changement de crédit que nous apporterons, car nous aurons bientôt entre les mains le budget total de l'urbanisation de Santuen.

47
00:13:40.040 --> 00:13:42.420
Et ce budget total entre les mains.

48
00:13:42.800 --> 00:13:52.640
Mais bon, maintenant qu'il nous faut des sommes bien plus importantes que ce que nous avons prévu dans le budget, nous devons les approuver.

49
00:13:52.740 --> 00:14:03.350
En ce qui concerne le conseil municipal, nous apporterions à celui-ci ce changement de crédit et celui-ci, à mon tour, de le rapporter.

50
00:14:03.430 --> 00:14:08.350
À ce stade, je ne sais pas si vous voulez poser une question ou en parler

51
00:14:14.210 --> 00:14:14.830
et alors ?

52
00:14:15.390 --> 00:14:17.090
passons au point suivant.

53
00:14:17.750 --> 00:14:20.980
Dans ce cas, c'est qu'il faut l'accepter.

54
00:14:21.240 --> 00:14:26.400
Voir Compte général 2025.

55
00:14:28.490 --> 00:14:29.000
mille merci.

56
00:14:30.660 --> 00:14:40.010
les comptes généraux 2025 ont été présentés à la Commission le 22 avril 2026.

57
00:14:40.170 --> 00:14:44.890
Vous savez, c'est une affaire générale, surtout après le règlement.

58
00:14:45.090 --> 00:14:58.000
Par la suite, il convient de se pencher sur la question générale, car il s'agit d'autres questions extrabudgétaires, notamment en ce qui concerne le patrimonium.

59
00:14:58.440 --> 00:15:08.070
Et là, je vais donner la parole à Gorka, s'il le veut, comme d'habitude, de donner quelques gros titres.

60
00:15:08.570 --> 00:15:19.370
Il a été adopté sans vote négatif au sein de cette commission et a donc été rendu public.

61
00:15:19.470 --> 00:15:29.760
Il n'y a pas eu d'allégation dans l'espace public depuis un mois, et c'est donc maintenant au Conseil municipal de l'approuver définitivement.

62
00:15:29.820 --> 00:15:31.000
C'est une affaire générale.

63
00:15:31.040 --> 00:15:34.580
Quoi qu'il en soit, comme je le disais, avant de l'accepter pour toujours.

64
00:15:34.640 --> 00:15:35.740
Peut-être Gorka.

65
00:15:35.860 --> 00:15:38.780
Il vaut mieux que vous nous donniez quatre détails.

66
00:15:41.280 --> 00:15:42.090
Plus ou moins.

67
00:15:42.130 --> 00:15:57.470
Comme vous l'avez expliqué, une fois la liquidation effectuée, les principaux chiffres du budget ont déjà été analysés et, plus encore dans le compte général, les mouvements relatifs au patrimoine sont indiqués d'un point de vue concordant.

68
00:15:58.550 --> 00:16:05.160
Mise en surbrillance, ouvrez la valeur dans les infrastructures.

69
00:16:05.340 --> 00:16:22.010
Avec les comptables de la mairie, sa valeur en infrastructures a augmenté de plus de 700 millions, parce qu'il est impliqué, surtout celui qui a reçu le don de l'infrastructure d'Añarb, et il a été évalué à 400 millions.

70
00:16:23.030 --> 00:16:32.040
Et puis, peut-être, d'autres immobilisations qui ne sont pas mentionnées dans les budgets, on a reçu des constructions d'infrastructures.

71
00:16:32.960 --> 00:16:34.220
Elle est impliquée chez Matia.

72
00:16:34.760 --> 00:16:41.140
C'est le 25 que la mairie a reçu ce local pour 15% en échange d'une grande constructibilité.

73
00:16:41.950 --> 00:16:46.770
Cela n'est pas prévu dans le budget, mais ici, dans le compte général, c'est couvert par ce pues.

74
00:16:47.370 --> 00:16:55.700
Il y avait aussi un autre arbre sur la route de Lutxi, et puis des terrains pour construire l'ascenseur ici.

75
00:16:55.720 --> 00:17:00.780
En fin de compte, des arbres ont été ramassés, qui, après tout, ne sont visibles que sur le compte global.

76
00:17:00.840 --> 00:17:04.830
Et c'est peut-être avec ces comptes que l'on reçoit principalement ces sortes de lettres.

77
00:17:04.850 --> 00:17:20.310
Et puis dites simplement que les œuvres en cours ou inachevées, dont la valeur comptable totale est de 1.000.000 €, s’arrêtent à l’encours ou à l’exemple, et je mettrais surtout l’accent sur celles-ci.

78
00:17:20.330 --> 00:17:24.160
Nous avons déjà donné tous les détails dans le règlement de tous les autres numéros,

79
00:17:29.610 --> 00:17:33.600
surtout l'ascenseur lui-même, même s'il est déjà fini.

80
00:17:33.620 --> 00:17:44.080
le 26, quand nous avons fermé le 25, il était sur le point d'être terminé, et toute la rue Saint-Étienne est également restée dans l'exemple.

81
00:17:44.480 --> 00:17:54.170
Une fois ces missions terminées, elles seront introduites cette année avec les comptables, ou dans le quartier des bâtiments ou dans le cas des infrastructures, par exemple.

82
00:17:55.730 --> 00:17:56.270
Je comprends.

83
00:17:56.290 --> 00:17:59.640
Ceux-ci figureront déjà dans les comptes généraux de l'année prochaine.

84
00:17:59.700 --> 00:18:00.570
C'est là qu'ils se refléteront

85
00:18:02.780 --> 00:18:05.170
je ne sais pas pourquoi Gorka est ici.

86
00:18:05.210 --> 00:18:07.000
D'autres questions

87
00:18:09.350 --> 00:18:13.870
si ce n'est pas le cas, nous passons directement au vote.

88
00:18:14.070 --> 00:18:17.400
approbation du compte général 2025.

89
00:18:17.600 --> 00:18:18.380
Votons pour

90
00:18:20.530 --> 00:18:21.910
c'est l'inverse.

91
00:18:22.110 --> 00:18:24.780
Dix voix pour et abstentions.

92
00:18:26.930 --> 00:18:31.780
Le compte général de 1925 est donc approuvé.

93
00:18:33.510 --> 00:18:34.120
Pardon

94
00:18:34.620 --> 00:18:35.810
je ne t'ai pas entendu.

95
00:18:35.830 --> 00:18:36.770
Tu as dit la vérité.

96
00:18:37.800 --> 00:18:40.100
Vous voulez dire sortir de nouveau ?

97
00:18:40.240 --> 00:18:45.430
Votes favorables, défavorables et abstentions.

98
00:18:47.250 --> 00:18:49.710
10 voix pour, 3 abstentions.

99
00:18:49.990 --> 00:18:52.980
En conséquence, le compte général 2005 est adopté.

100
00:19:02.050 --> 00:19:02.730
- Merci.

101
00:19:03.800 --> 00:19:13.020
Au point suivant, adopter le document d'approbation pour l'adoption finale du Plan général.

102
00:19:14.130 --> 00:19:27.060
Et oui, sur ce point, nous allons approuver le document d'approbation finale du Plan Général d'Aménagement Urbain d'Usurbil, parce qu'il ne concerne pas cette Assemblée.

103
00:19:27.120 --> 00:19:30.740
Oui, l'approbation définitive appartient à la Députation Forale.

104
00:19:30.780 --> 00:19:42.060
Ce que nous faisons aujourd'hui, c'est donc approuver le document, le renvoyer à la Députation pour que la Députation approuve définitivement le Plan Général d'Usurbil.

105
00:19:42.160 --> 00:19:50.950
Usurbil étant une population de moins de 7 000 habitants, c'est à la députation qu'il appartient de donner des approbations définitives sur cette planète.

106
00:19:51.790 --> 00:20:01.700
Ceci étant dit, je tiens à souligner que ce jour est un jalon dans cette législature et, par conséquent, un jalon pour le peuple d'Usurbil.

107
00:20:01.820 --> 00:20:09.780
Parce que le Crapaud fixe le développement d'Usurbil pour les 15 prochaines années.

108
00:20:10.950 --> 00:20:14.590
Ce document a cependant une longue histoire.

109
00:20:14.810 --> 00:20:18.100
Il n'est pas né pendant cette législature.

110
00:20:18.260 --> 00:20:39.760
Oui, parce que la Mairie d’Usurbil a entamé en mai 2014 le processus de révision de la Planification Générale d’Usurbil afin de remplacer les règles subsidiaires qui ont été adoptées entre 2 004 et 1013 ans.

111
00:20:40.460 --> 00:20:52.010
Et ce processus a commencé, Usurbil est maintenant avec un processus qui a permis à l'avenir d'impliquer les citoyens de la devise.

112
00:20:52.700 --> 00:21:00.780
Aussi, bien sûr, avec un diagnostic partagé sur l'état de la commune, et aussi une autre administration.

113
00:21:00.880 --> 00:21:05.560
Donc, comme je l'ai dit, nous parlons d'un processus qui démarre en 2014,

114
00:21:13.150 --> 00:21:18.050
et je veux également souligner la qualité de ce long parcours.

115
00:21:18.170 --> 00:21:28.450
Parce que, dans le germe du document que nous allons adopter aujourd'hui, il y a, par conséquent, la participation citoyenne et il y a consensus.

116
00:21:29.100 --> 00:21:42.490
en 2015, cette assemblée municipale a défini les critères à prendre en compte lors de la rédaction du Plan Général et les objectifs à atteindre.

117
00:21:42.570 --> 00:22:03.610
Et l’un des quatre objectifs généraux qui ont été définis comprenait la nécessité d’encourager la participation citoyenne dans la rédaction de ce plan, et donc en réponse à ce mandat donné par cette assemblée municipale, de nombreux processus de participation ont eu lieu au cours des années suivantes, que ce soit par quartier ou par lieu.

118
00:22:04.110 --> 00:22:08.030
Et il est clair qu'il ne pouvait en être autrement.

119
00:22:08.480 --> 00:22:59.360
En définitive, parce que, dans un processus de rédaction du Plan général, nous comprenons qu'il est indispensable de promouvoir la participation des citoyens, parce que chaque citoyen a un rôle à jouer dans la détermination de l'avenir des quartiers, des villages et des territoires qui sont le patrimoine de tous, et que, par conséquent, il nous semble absolument nécessaire de toujours compter sur l'intérêt général, le point de vue des citoyens et les expériences des citoyens, tous ces contenus qui répondent réellement à la vie quotidienne et aux défis de l'avenir et qui, par conséquent, ont fait l'objet d'un accord dans tous ces processus peuvent être trouvés dans l'ensemble de ce document.

120
00:23:00.320 --> 00:23:06.370
Il y a donc, comme je l'ai déjà dit, un autre trait caractéristique du consentement.

121
00:23:06.490 --> 00:23:07.930
Quand j'attends l'accord.

122
00:23:07.990 --> 00:23:10.090
Dans ce cas, ce n'est pas un mot banal.

123
00:23:10.600 --> 00:23:28.030
C'est parce qu'il faut souligner les accords d'urbanisme que nous avons conclus et que nous avons conclus avec les propriétaires fonciers de ces modèles dans d'innombrables domaines clés du développement d'Usurbil.

124
00:23:28.050 --> 00:23:42.980
Et pour n'en citer que quelques-uns, la convention urbanistique qui permit le développement industriel de Zapategi ou la convention urbanistique qui contenait la nouvelle organisation urbanistique près d'Olarri

125
00:23:45.340 --> 00:24:09.600
Un accord concernant le développement de la zone d'Elitx à Haginas, ou un accord déjà construit et en cours, mais ceux-ci partent également de l'accord pour la construction de la nouvelle gare d'Usurbil avec Etse à l'époque ou pour la construction de la nouvelle gare routière et de l'ascenseur sur la route 634 par cette municipalité.

126
00:24:09.660 --> 00:24:11.140
Ils sont tous sur le crapaud aussi.

127
00:24:11.160 --> 00:24:12.450
Dans le contour du crapaud

128
00:24:16.550 --> 00:24:20.960
Je donne maintenant la parole au représentant du groupe EH Rassemble, M. Sémper.

129
00:24:24.090 --> 00:24:45.170
Le week-end dernier, comme l'exemple de la gare, j'ai parlé des qualités de cette route, mais c'est vrai, il y a eu un traitement de crapauds sur cette route, il y a eu une procédure administrative, et au moins, je citerai également les principaux points d'inflexion.

130
00:24:45.250 --> 00:24:54.180
l'approbation initiale du processus qui commençait en 2014 a été donnée par cette Assemblée le 13 octobre 2022.

131
00:24:55.330 --> 00:25:09.770
Au cours de cette période de présence publique, 41 plaintes ont été reçues et, en même temps qu'elles ont été rendues publiques, la municipalité a également transmis à tous les Bons Jours du Plan.

132
00:25:10.290 --> 00:25:15.750
Eh bien, les autres administrations étaient également chargées de l'élaboration des rapports sectoriels.

133
00:25:15.810 --> 00:25:27.440
Oui, le document ou la consultation a été transmis à 76 administrations et parties prenantes et le rapport a été fourni par les seize administrations.

134
00:25:28.770 --> 00:25:39.160
Au cours de cette législature, nous avons donc tranché toutes ces allégations lors de l'assemblée municipale du 27 juin 2024.

135
00:25:39.700 --> 00:26:29.660
Et une fois que toutes ces allégations ont été résolues, elles ont toutes été incluses dans ce document à caractère provisoire, qui a été approuvé par le conseil municipal le 30 janvier 2025, comme indiqué dans le rapport juridique de l'époque, oui, le document que nous avons accepté provisoirement n'avait pas de modification substantielle par rapport au document d'approbation initiale, et la procédure était maintenue, structurelle et donc procédurale, y compris le document initial.

136
00:26:29.720 --> 00:26:50.120
Cette démarche s'est poursuivie, et l'étape suivante, très importante, consistait à renvoyer ce document provisoire à la Commission de l'aménagement du territoire de la Communauté autonome basque et à le transmettre aux organes de l'environnement de différentes institutions, ainsi qu'à d'autres administrations

137
00:26:54.410 --> 00:26:57.630
De Kopu ou de la Commission de l'aménagement du territoire.

138
00:26:58.130 --> 00:26:59.770
C'est très important.

139
00:26:59.810 --> 00:27:14.000
En effet, c'est parce que ce rapport disait qu'il était favorable et qu'il disait que les conditions définies par Copu devaient, bien sûr, être incluses dans le document et le dossier.

140
00:27:14.080 --> 00:27:25.020
Une fois ces conditions remplies, l'approbation définitive du dossier peut être accordée sans qu'il soit nécessaire de le renvoyer à la copie.

141
00:27:25.380 --> 00:27:28.230
Et c'est ce qui compte.

142
00:27:28.670 --> 00:27:43.450
Et c'est pourquoi aujourd'hui, le document qui compose le Bureau d'Urbanisme est le rapport ETA, s'il contient les corrections, les adaptations qui nous ont été communiquées par le Copu et d'autres administrations.

143
00:27:43.910 --> 00:27:49.830
C'est déjà le document d'approbation définitive que nous allons examiner aujourd'hui.

144
00:27:51.570 --> 00:28:04.080
J'indiquerai ensuite quels sont les principaux changements qui ont été apportés à l'approbation définitive à la demande de ces organisations extérieures.

145
00:28:04.520 --> 00:28:13.410
Mais je pense qu'il est important de se rappeler quel modèle d'urbanisme et quel modèle populaire il détermine pour être adopté aujourd'hui.

146
00:28:13.470 --> 00:28:14.640
Allez, les Plans Généraux.

147
00:28:14.800 --> 00:28:26.260
Parce que, comme je l'ai déjà dit, la croissance et le développement de ce pays dans les années à venir s'y feront.

148
00:28:27.610 --> 00:28:37.470
Comme je l'ai déjà dit, le Plan général est donc un Plan d'urbanisme qui remplacera les règles subsidiaires actuellement en vigueur.

149
00:28:38.090 --> 00:28:53.730
Il s'agit donc d'un outil de base pour déterminer l'organisation future de la commune, car il détermine les utilisations des sols de la commune, qu'il s'agisse de l'environnement naturel, de la mobilité, de l'espace public, de l'activité économique, etc.

150
00:28:53.870 --> 00:28:57.930
Donc, ici, nous définissons un projet populaire.

151
00:28:58.130 --> 00:29:00.210
Un projet populaire, un modèle populaire.

152
00:29:00.970 --> 00:29:04.240
Et pourquoi ?

153
00:29:04.460 --> 00:29:18.500
Parce que le crapaud veut être pour nous un outil ou un moyen de devenir un Usurbil plus durable, inclusif, bénéfique et habitable, construit entre tous et pour tous.

154
00:29:19.160 --> 00:29:32.390
La langue basque sera au centre du développement communautaire, elle ne marginalisera personne ou ne laissera personne derrière elle, elle prendra soin de ses concitoyens et elle jouira de l’égalité et de la justice sociale entre les Usurbil.

155
00:29:32.570 --> 00:29:52.740
En guise d’aspiration, le modèle urbain actuel est remis en question par le crapaud qui, en s’appropriant les critères et les regards de l’urbanisme éco-féministe, approfondit le modèle populaire basé sur la proximité et la sauvegarde de l’environnement et de la citoyenneté.

156
00:29:54.270 --> 00:30:01.390
Cela dit, c'est beaucoup, mais comment cela se traduit, par exemple, concrètement dans ce plan global?

157
00:30:02.250 --> 00:30:04.030
Pour vous donner quelques idées, AP.

158
00:30:04.110 --> 00:30:12.790
Cela suggère des étapes et des propositions pour soutenir la transition écologique à Usurbil.

159
00:30:13.350 --> 00:30:13.750
Comment ?

160
00:30:14.940 --> 00:30:15.270
Un.

161
00:30:15.650 --> 00:30:34.910
Il limite le développement urbain, ce qui est très important, car depuis les règles suicidaires de 2004, il délassifie plusieurs sols urbains et urbanisables et les considère comme des sols non urbanisables.

162
00:30:35.130 --> 00:30:48.550
En d'autres termes, sur dix-huit hectares, les zones urbaines ou urbanisables ont diminué de 9,4 % par rapport aux zones classées.

163
00:30:50.050 --> 00:30:52.540
Et un modèle urbain solide est proposé.

164
00:30:52.680 --> 00:30:59.270
La réponse aux besoins de l'Usurbil est donnée autour même des trois zones du Casque et des quartiers.

165
00:31:00.570 --> 00:31:04.450
Ce qui est proposé est également important du point de vue de l'agriculture.

166
00:31:04.520 --> 00:31:08.340
J'ai dit "développement urbain protégé".

167
00:31:09.140 --> 00:31:26.370
Parce que de nombreuses terres protégées du développement urbain sont des terres et des sols à haute valeur agricole, où l'utilisation agricole est protégée par l'interdiction ou la limitation d'autres utilisations.

168
00:31:27.720 --> 00:31:32.120
Il élabore également des approches audacieuses pour la politique forestière.

169
00:31:32.360 --> 00:31:47.630
D'une part, on distingue également la foresterie de protection et les utilisations de la foresterie pour la production, et la foresterie de protection dans les montagnes d'utilité publique est prévue.

170
00:31:48.850 --> 00:31:54.770
Des zones de protection spéciale sont également identifiées, en particulier les zones de haute valeur naturelle de la commune.

171
00:31:55.380 --> 00:31:56.880
Eh bien, l'autre est proposé.

172
00:31:57.080 --> 00:31:59.000
Surtout celle-là.

173
00:31:59.060 --> 00:32:14.150
Dans le détroit, nous trouvons les zones du réseau Natura 2000, les zones humides d'Usurbil, les chênes du Verbe, les chênes glacés d'Ota ou encore le réseau Natura 2000, qui se trouve aussi dans les montagnes les plus exigeantes.

174
00:32:14.880 --> 00:32:16.270
En ce qui concerne l'eau aussi.

175
00:32:16.330 --> 00:32:23.170
Il est à noter que ce plan propose également des mesures de protection des eaux d'Usurbil.

176
00:32:24.770 --> 00:32:32.210
Les propositions à souligner concernent également le risque de rivière ou d'inondation.

177
00:32:32.230 --> 00:32:55.900
Les données sur les risques indiquent que les taches d'inondation à Usurbil, en particulier celles liées à la rivière Oria, couvrent une superficie de 262 ha, dont la plupart se trouvent dans la zone d'écoulement prioritaire 202.

178
00:32:56.430 --> 00:33:04.950
C'est pourquoi ce crapaud se propose de rendre à la rivière autant de fois qu'il est possible les environs de sa terre.

179
00:33:05.560 --> 00:33:11.920
C'est le cas, par exemple, des ponts qui sont aujourd'hui une zone industrielle, du marais et de l'orangerie.

180
00:33:12.440 --> 00:33:19.200
Et, comme nous l’avons déjà dit, dans l’Autorité, même dans une zone de terre qui est encore déclassifiée aujourd’hui.

181
00:33:23.450 --> 00:33:54.550
En ce qui concerne la mobilité, la promotion d'une mobilité universelle, durable et inclusive est également favorisée par le fait que l'on s'efforce de renforcer les déplacements à pied et à travers la vie et ces liens par eux-mêmes, en créant de nouveaux liens et surtout en mettant l'accent sur de nouveaux liens entre quartiers et casques, sur la création de nouveaux liens à travers la vie pour renforcer ce réseau de mobilité active.

182
00:33:54.950 --> 00:34:06.080
Et par-dessus tout, ce sont les liens qui se posent pour être aussi fonctionnels et confortables que possible, afin de pouvoir répondre aux besoins de mobilité de la vie quotidienne.

183
00:34:06.980 --> 00:34:14.450
Même en ce qui concerne l'accessibilité, le nombre d'ascenseurs déjà construits est remarquable.

184
00:34:15.410 --> 00:34:16.650
Les parkings aussi.

185
00:34:17.240 --> 00:34:18.120
Centre ville.

186
00:34:18.370 --> 00:34:56.490
Dans le but de donner la priorité aux piétons, parce que trois parkings sont proposés à l’extérieur du noyau urbain, l’un sous la forme d’un porche muxu, et en ce sens, il convient également de souligner que même dans le Plan de Barrio, un autre parking est prévu comme prolongement du quartier, et bien que ces parkings aient pour but de donner la priorité aux piétons dans nos zones de casques et aussi dans le réseau routier, principalement la route 634.

187
00:34:56.650 --> 00:34:57.710
D'un côté, la Dent.

188
00:34:57.810 --> 00:35:07.120
Nous savons que cette route divise la Hagine en deux et qu'elle prévoit des mesures de sécurité.

189
00:35:07.750 --> 00:35:16.390
Un rond-point est également prévu à l'entrée du coin afin d'améliorer la sécurité de la gare routière.

190
00:35:16.930 --> 00:35:29.860
Un rond-point est également prévu à l'entrée du village et une approche intéressante est également mise en œuvre en liaison avec la zone de Zapátega qui se développera dans le même quartier de Menezuí.

191
00:35:31.820 --> 00:35:40.060
Le développement de logements, afin de répondre aux besoins des usurpateurs, Apoa encourage différents modèles de logement.

192
00:35:40.910 --> 00:35:55.190
J'ai déjà dit que nous limitons le développement de la population et que le nombre de nouveaux logements prévus par les règles subsidiaires que nous venons remplacer diminue également.

193
00:35:55.330 --> 00:36:00.420
la baisse est de 15% à Ea, donc 127 maisons en moins.

194
00:36:00.580 --> 00:36:01.120
En tout.

195
00:36:01.760 --> 00:36:17.810
Le Plan général prévoit la construction de 715 nouveaux logements, dont 11 % à Aginas (1,4 %), à Txokuald (9 %) et à Zubieta (79 %).

196
00:36:19.420 --> 00:36:27.340
Parmi les nouveaux logements, il convient de mentionner l'augmentation du nombre de logements.

197
00:36:27.620 --> 00:36:41.250
En effet, 62 % des logements organisés sont des logements protégés ou, en d'autres termes, sont des logements protégés non marchands.

198
00:36:41.640 --> 00:36:48.140
Parmi eux, 48 % sont des personnes bénéficiant d'une protection officielle et 14 % sont des logements sociaux.

199
00:36:48.820 --> 00:36:52.700
Et le programme d'action de ce crapaud est tout aussi important.

200
00:36:53.080 --> 00:37:08.640
Parce que ce programme d'action est un instrument grâce auquel nous pouvons contrôler la croissance et le développement de ce village en fonction des besoins qu'il aura à Usurbil, et non en fonction des besoins du marché du logement.

201
00:37:08.800 --> 00:37:20.680
Par conséquent, ce programme d'action contient une approche qui permet à Usurbil de grandir de manière équilibrée et ordonnée.

202
00:37:21.490 --> 00:37:26.840
J'aimerais en dire plus, mais je pense que c'est très important.

203
00:37:27.340 --> 00:37:35.510
Et c'est qu'il fixe des prix taxés dans les cas où de nouveaux logements sont autorisés en raison d'un changement d'usage.

204
00:37:35.670 --> 00:37:48.530
Oui, soit parce que nous transformons les locaux inférieurs en logements, soit parce que des logements sont créés sous les clous, soit parce qu’un nouveau logement est créé à partir d’une ségrégation.

205
00:37:48.990 --> 00:38:05.590
Le crapaud prévoit que tous ces éléments auront des prix estimés pour fermer la voie à la spéculation, et je pense donc que ce même APB pose également la question du courage.

206
00:38:05.970 --> 00:38:12.350
En ce sens, nous sommes justement en train de faire une ordonnance pour réguler tout cela aussi.

207
00:38:15.550 --> 00:38:34.410
Et une autre idée que j'aimerais souligner, c'est que ce crapaud donne la priorité à l'identité et aux besoins des populations voisines, parce qu'en fin de compte nous avons fait presque trois crapauds de plus qu'un crapaud dans ce plan.

208
00:38:35.030 --> 00:38:37.520
Et cela est également important à garder à l'esprit.

209
00:38:38.180 --> 00:38:38.930
Période de validité.

210
00:38:39.570 --> 00:38:54.870
Normalement, la validité d'un Plan Général d'Aménagement Urbain, en tant que document juridique, est illimitée, car il y a toujours la possibilité d'apporter des modifications ponctuelles.

211
00:38:55.400 --> 00:39:03.830
Mais il faut dire que, dans notre cas, la proposition d'urbanisme contenue dans ce plan vise à répondre à la période de 15 ans.

212
00:39:04.240 --> 00:39:14.790
Et il nous semble que cette limite de temps coïncide en quelque sorte avec les plans d'urbanisme précédemment approuvés à Usurbil.

213
00:39:17.340 --> 00:39:19.740
Ce sont les principaux contenus.

214
00:39:19.820 --> 00:39:25.410
En fin de compte, nous parlons d'un plan global, et nous pouvons en citer bien d'autres.

215
00:39:25.990 --> 00:39:36.980
Mais à tout cela, quels sont, je crois, les changements les plus remarquables qui sont intervenus depuis le provisoire jusqu'à l'définitif ?

216
00:39:37.600 --> 00:39:38.650
Il y en avait trois.

217
00:39:39.440 --> 00:39:54.770
Ainsi que nous l'avons déjà dit, à la demande des organisations extérieures, c'est donc le Département de la Mobilité, du Tourisme et de l'Aménagement du Territoire de la Députation du Guipuscoa qui parle des sols

218
00:39:56.960 --> 00:40:17.580
dans l'urbanisation, certaines utilisations de l'hébergement ne sont pas autorisées, parce que seules ces utilisations sont autorisées dans les sols urbains, donc ce qui est dit ne vous autorisera que.

219
00:40:17.740 --> 00:40:32.030
J'insiste sur le fait que le tourisme agricole et les campings sur un terrain non urbanisé sont interdits, de sorte que d'autres utilisations du logement sont interdites.

220
00:40:32.600 --> 00:40:37.790
Et ils disent la même chose de l'utilisation de l'hôtellerie.

221
00:40:38.540 --> 00:41:00.350
C'est-à-dire que le crapaud fixe les cidreries actuelles, mais à l'avenir, il ne sera pas possible de construire de nouvelles cidreries ou chenillettes en zone rurale ou en urbanisation de sol, par exemple en ce qui concerne l'activité hôtelière.

222
00:41:00.370 --> 00:41:04.770
Et c'est là, à notre avis aussi, un changement significatif.

223
00:41:06.130 --> 00:41:15.580
2. Une modification importante a été apportée à la demande de la Direction de la prévention, de l'extinction et du sauvetage en cas d'incendie.

224
00:41:16.170 --> 00:41:34.040
La Députation Forale a l'intention de construire un nouveau parc de pompiers dans la région d'Aritzeta, et il nous est donc demandé d'inclure ce projet dans le crapaud. C'est pourquoi la zone qui régit ce parc a également été incluse dans ce document final.

225
00:41:34.080 --> 00:41:37.550
Et donc un autre changement significatif.

226
00:41:38.700 --> 00:41:48.230
Et l'autre changement significatif est celui qui est lié à l'eau, ou plus précisément à Zubieta.

227
00:41:50.660 --> 00:41:52.820
Il a donné un rapport favorable à la COPC.

228
00:41:52.880 --> 00:41:58.610
Il a établi un certain nombre de conditions, dont l'une était celle établie par l'Agence de l'eau.

229
00:41:58.690 --> 00:42:13.430
L'Agence de l'eau propose un rapport favorable, mais la condition était que l'étude hydraulique de la zone du moulin de Zubieta soit réalisée à nouveau.

230
00:42:13.660 --> 00:42:29.150
Sur la base de cette analyse, apporter certaines modifications à ce modèle et renvoyer ces modifications à l'Agence de l'eau et à la Confédération avant l'octroi de l'agrément définitif.

231
00:42:29.690 --> 00:42:47.850
C'est donc là, au vu de cela, là-bas, à la fin du mois de janvier, que l'Agence de l'eau nous a proposé de tenir une réunion et de convenir d'une manière ou d'une autre de l'organisation de cette zone.

232
00:42:48.250 --> 00:43:04.270
Au cours de cette réunion, il a été convenu que les changements nécessaires dans ce domaine et ces changements doivent donc être renvoyés à l'Agence de l'eau et à la Confédération, afin d'obtenir en quelque sorte leur approbation.

233
00:43:04.790 --> 00:43:31.450
Comme ce traitement prend du temps et que nous voyions tout le reste, tout ce que j'ai dit était déjà approuvé, et un contraste a été fait avec la députation forale pour ne pas prolonger plus longtemps l'approbation définitive du crapaud pour cette zone des Ponts.

234
00:43:31.490 --> 00:43:38.360
On pouvait d'une façon ou d'une autre laisser ce champ en suspens et accepter tout le reste.

235
00:43:39.100 --> 00:43:42.470
Parce que de la Députation, c'est la loi qui donne cette possibilité.

236
00:43:42.910 --> 00:43:48.060
On nous a dit oui et c'est ce que nous avons fait.

237
00:43:48.140 --> 00:43:56.390
Mais il sera expressément reçu, comme vous l'avez vu, qu'il est admis dans la dictée, mais qu'il est suspendu

238
00:43:59.550 --> 00:44:06.880
Cette zone du moulin jusqu'à ce qu'on reçoive des rapports favorables des institutions concernées.

239
00:44:07.300 --> 00:44:38.740
Par conséquent, une fois que ces rapports favorables auront été reçus, ils apporteront une nouvelle fois un changement complet à cette zone, afin que le Pléno puisse également donner son approbation définitive à cette zone. C'est pourquoi il a été convenu avec l'Agence de l'eau et la Députation de le faire, et c'est pourquoi, dans le document que nous présentons aujourd'hui, nous donnerons notre approbation à tout sauf à ce qui concerne cette zone.

240
00:44:40.420 --> 00:44:48.100
Et moi, pour finir, je sais que je me suis allongé, mais oui, parce que je crois que je veux me faire remarquer.

241
00:44:48.160 --> 00:44:59.210
J'ai déjà dit que ce Plan Général pose un modèle populaire, un modèle d'urbanisme, une forme très concrète de compréhension et d'organisation du peuple.

242
00:44:59.780 --> 00:45:05.700
De nombreuses propositions sont faites du point de vue de l’urbanisme éco-féministe.

243
00:45:05.860 --> 00:45:25.030
Il y a aussi beaucoup de choses qui sont prises en compte dans la surveillance de l'environnement, et c'est pourquoi je trouve intéressant de souligner, par exemple, dans le rapport transmis par le Département de la Durabilité de la Députation Forale de Gipuzkoa, certaines de ses références à notre crapaud.

244
00:45:25.140 --> 00:45:28.190
Il dit que le dossier est long, mais il le dit.

245
00:45:28.310 --> 00:45:40.060
Il a été constaté que les critères d'environnement et de durabilité qui peuvent conditionner l'aménagement urbain ont été pris en compte dès les premières phases du processus, Seven.

246
00:45:40.460 --> 00:45:49.620
Que, depuis la définition des objectifs généraux et particuliers du crapaud, et par la suite, ils ont été appliqués à la conception des propositions d'aménagement finalement développées.

247
00:45:50.220 --> 00:46:10.940
À cet égard, il convient de souligner très positivement que le crapaud n'occupe pas de terrains non urbanisables dans les règles subsidiaires actuellement en vigueur et qu'il occupe des terrains déjà classés comme urbains ou urbanisables.

248
00:46:11.610 --> 00:46:22.220
Pour ce faire, il propose une organisation plus compacte et située dans un environnement proche de l’environnement, ce qui favorise à son tour une mobilité plus durable.

249
00:46:24.620 --> 00:46:34.460
Il convient également de noter que des zones déjà construites et obsolètes ont été réhabilitées dans les développements résidentiels et industriels.

250
00:46:34.870 --> 00:46:37.740
Il a réussi, au lieu d'en prendre de nouvelles

251
00:46:40.790 --> 00:46:43.330
Alors, comment ça va, après tout ?

252
00:46:43.490 --> 00:47:08.230
Il s'ensuit que l'Étude stratégique sur l'environnement et le Document d'urbanisme du Crapaud contiennent une série d'objectifs, de critères et d'actions favorables à l'environnement et ont dûment pris en compte les principaux éléments et facteurs environnementaux lors de la conception de la gestion et de la réglementation des utilisations, tant au niveau mondial que pour chaque domaine d'aménagement urbain.

253
00:47:09.340 --> 00:47:35.140
De même, le Département de la Mobilité mentionne, dit-il, le projet, qui répond qualitativement et quantitativement aux besoins recensés et qui articule, entre autres, des propositions d’intérêt concernant la mobilité durable, la récupération du centre urbain et de l’espace naturel ou la régénération de certaines zones dégradées.

254
00:47:36.020 --> 00:47:49.170
Pour conclure, je voudrais également souligner le rapport que nous avons reçu à l'époque de la Direction de la normalisation de la première langue des administrations publiques du Département de la culture et de la politique linguistique du Gouvernement basque.

255
00:47:49.250 --> 00:47:51.790
J'ai déjà mentionné de nombreux rapports.

256
00:47:51.870 --> 00:47:55.170
L'un de ces rapports était celui de l'impact linguistique.

257
00:47:55.680 --> 00:48:16.140
C'était celui d'Elena, et il a été fait le mot, et les impacts causés par le mot ont été pris en compte dans la rédaction du crapaud, et il le dit expressément, Il juge très positif que le HPS ait prévu ces mesures correctives dans le projet par le Vice-Ministère de la Politique Linguistique.

258
00:48:16.620 --> 00:48:33.230
La Vice-Direction de la politique linguistique apprécie vraiment les efforts déployés par la Mairie d’Usurbil pour normaliser l’utilisation de la langue basque et pour atténuer ou éviter l’impact négatif que le projet examiné pourrait avoir sur la situation de la langue basque.

259
00:48:33.680 --> 00:48:45.100
Compte tenu de tout cela, HPS est favorable à l'impact linguistique que fait la Mairie de Blanco et j'ai encore une infinité d'autres exemples.

260
00:48:45.200 --> 00:48:54.340
Mais, bon, j'ai au moins voulu mettre l'accent sur la manière dont les institutions extérieures ont également apprécié le document que nous allons adopter aujourd'hui.

261
00:49:02.980 --> 00:49:07.140
Oui, mon vote sera favorable.

262
00:49:07.300 --> 00:49:28.860
Nous considérons ce plan global comme une occasion de construire un Usurbil plus stimulant, plus durable et avec plus de possibilités pour les générations futures, mais nous tenons également à souligner l'importance des accords ou des consensus entre les institutions.

263
00:49:29.120 --> 00:49:44.950
Nous le savons tous, certaines propositions d'égalité des chances ne sont pas entièrement du ressort des municipalités, et c'est pourquoi nous voulons insister sur le travail ou les districts entre les institutions

264
00:49:49.640 --> 00:49:51.220
vivre, par exemple.

265
00:49:55.060 --> 00:49:55.740
Femelle.

266
00:49:57.110 --> 00:50:08.120
À ces trois grands changements dont vous avez parlé, nous en ajouterions un autre. Et c'est exact, oui, que Usurbil a été déclarée zone de tension.

267
00:50:08.760 --> 00:50:09.860
Et nous voulons être clairs.

268
00:50:09.880 --> 00:50:10.880
Le parti nationaliste basque.

269
00:50:10.960 --> 00:50:14.300
Pe ene uve ne peut soutenir ce crapaud qui se présente aujourd'hui,

270
00:50:17.420 --> 00:50:20.280
l'urgence immobilière est son principal défi.

271
00:50:21.060 --> 00:50:30.480
Nous sommes également surpris de voir que ce crapaud a voté "pe ese ka" alors qu'il fait le contraire de ce que le parti socialiste basque lui-même encourage et défend au gouvernement.

272
00:50:30.980 --> 00:50:31.700
On ne peut pas comprendre.

273
00:50:32.860 --> 00:50:41.330
En effet, il y a un élément particulièrement important dans ce processus, la désignation d'Usurbil comme zone de tension, ce qui n'est pas un petit détail.

274
00:50:41.570 --> 00:50:44.900
C'est la principale définition politique et sociale de la situation actuelle.

275
00:50:45.780 --> 00:50:51.800
L'accès au logement devient de plus en plus difficile, les jeunes ne peuvent pas s'émanciper, de nombreuses familles ne peuvent pas payer leur loyer.

276
00:50:52.450 --> 00:50:57.040
La demande de Etxebid augmente et les unités familiales sont de plus en plus petites.

277
00:50:57.530 --> 00:51:00.050
Et face à cela, que fait cet AP ?

278
00:51:01.660 --> 00:51:06.250
Capacité d'accueil réduite, et c'est le coeur du débat d'aujourd'hui.

279
00:51:06.630 --> 00:51:12.100
Le document lui-même reconnaît que, par rapport à la réglementation en vigueur, l'offre de logements est réduite.

280
00:51:12.730 --> 00:51:14.510
Ce n'est pas seulement notre perception.

281
00:51:14.910 --> 00:51:17.060
C'est lui qui l'a mentionné aujourd'hui.

282
00:51:18.170 --> 00:51:23.440
127 Le nombre de logements devrait être réduit de 15 %.

283
00:51:24.280 --> 00:51:25.870
Nous posons une question très simple.

284
00:51:26.280 --> 00:51:30.890
Comment une réduction de 15 % est-elle justifiée en cas d'urgence en matière de logement ?

285
00:51:32.800 --> 00:51:37.490
Ce gouvernement comprend-il vraiment la gravité de la situation que nous vivons aujourd'hui?

286
00:51:40.040 --> 00:51:53.470
En fait, ces dernières années, nous avons entendu à plusieurs reprises que le discours d'EH Bildu est un grave problème de logement, que les jeunes s'en vont, que les loyers sont élevés, qu'Usurbil est tendu et nous sommes d'accord avec tout cela.

287
00:51:53.880 --> 00:52:01.600
Nous pensons que c'est le cas, mais alors la conclusion logique aurait été l'inverse, planifier autant de logements que possible.

288
00:52:02.020 --> 00:52:04.710
Et ce n'est pas le contraire qui a été fait.

289
00:52:05.130 --> 00:52:17.590
Ce crapaud réduit la surface de la terre urbanisable de 67% passant de 209 390 m2 à 69 084 m2.

290
00:52:18.950 --> 00:52:27.350
C'est-à-dire que ce n'est pas seulement la tête du logement qui est réduite, la capacité de commencer, ce qui réduit également ses options stratégiques futures.

291
00:52:28.030 --> 00:52:30.680
Et tout cela, en outre, dans une situation d'urgence de logement.

292
00:52:31.130 --> 00:52:39.510
Quelqu'un pense-t-il vraiment que dans les dix à quinze ou vingt prochaines années, 715 logements suffiront?

293
00:52:40.330 --> 00:52:47.330
Pensez-vous vraiment qu'il correspond à la demande actuelle avec la tendance de l'année à venir?

294
00:52:49.320 --> 00:52:55.200
Nous pensons que non, et c'est la principale critique que nous adressons à ce groupe de gouvernements.

295
00:52:55.570 --> 00:52:56.910
C'est un manque d'ambition.

296
00:52:57.720 --> 00:53:01.150
Ce n'est pas un manque de courage technique, c'est un manque de courage politique.

297
00:53:01.810 --> 00:53:05.000
Pe est fourni par le thé peak et d'autres outils superamunisants.

298
00:53:05.260 --> 00:53:07.820
Toutes les possibilités n'ont pas été exploitées comme il se doit.

299
00:53:08.290 --> 00:53:18.310
Et c'est une décision politique, parce que l'équipe gouvernementale a privilégié un modèle particulier, une croissance très limitée, moins de terres urbanisables, contention urbanistique.

300
00:53:18.820 --> 00:53:21.760
Et nous posons la question.

301
00:53:22.200 --> 00:53:24.750
Quel message est-ce que cela envoie aux jeunes ?

302
00:53:25.660 --> 00:53:29.200
Envoie-t-il un message de bière aux familles qui attendent un logement ?

303
00:53:29.960 --> 00:53:34.330
Les envoie-t-il aux usurpateurs inscrits à Etxebid ?

304
00:53:35.290 --> 00:53:40.500
J'ai le regret de dire que l'Usurbil n'a pas fait tout son possible pour obtenir plus de logements.

305
00:53:40.800 --> 00:53:42.380
Et malheureusement, il ne le fera pas.

306
00:53:42.920 --> 00:53:45.960
Et, en outre, il y a ici un autre élément politique important.

307
00:53:46.750 --> 00:53:51.350
Le Collectionneur de la Gauche et le Nationaliste de la Gauche ont gouverné la ville d'Usurbil pendant quatre décennies.

308
00:53:51.930 --> 00:53:57.290
Quarante ans, donc, c'est aussi à vous qu'incombe une partie de la situation que nous connaissons aujourd'hui.

309
00:53:57.970 --> 00:54:04.020
On ne peut pas limiter la croissance urbaine pendant des années, limiter l'offre de logements, limiter la terre humanisée.

310
00:54:04.300 --> 00:54:06.620
Et puis tu viens ici et tu dis que c'est le problème des autres.

311
00:54:07.460 --> 00:54:09.680
Nous ne disons pas que vous devez commencer de quelque manière que ce soit.

312
00:54:10.160 --> 00:54:13.440
Nous ne disons pas que l'environnement doit être abandonné à la première protection.

313
00:54:14.040 --> 00:54:22.030
Nous ne disons pas que le modèle de la ville compacte est mauvais, mais nous disons que la situation d'aujourd'hui exige de l'ambition et des solutions à un autre niveau.

314
00:54:22.750 --> 00:54:31.680
Et le crapaud qui se présente aujourd'hui ne présente pas cette ambition ni aucune solution pour faire face à l'urgence du logement.

315
00:54:32.500 --> 00:54:40.610
L'usurpateur a besoin de plus de logements, les jeunes ont besoin d'opportunités, les familles ont besoin de l'avenir, et la population a besoin de la capacité hebdomadaire.

316
00:54:41.220 --> 00:54:47.880
Que les jeunes aillent à l'extérieur, que le village vieillit et qu'à l'avenir il y ait plus de problèmes qu'aujourd'hui.

317
00:54:48.770 --> 00:54:56.660
Pour toutes ces raisons, le parti nationaliste basque, pe ene uve, estime que Apoa a une occasion manquée, Une occasion manquée dans la politique du logement.

318
00:54:57.360 --> 00:55:05.150
Une occasion manquée de répondre aux besoins futurs et une occasion manquée d'apporter une réponse courageuse à l'urgence du logement.

319
00:55:05.890 --> 00:55:14.300
Nous défendons un modèle différent, plus responsable, plus ambitieux et prêt à répondre réellement aux besoins futurs.

320
00:55:15.040 --> 00:55:18.320
Pour tout cela, nous voterons aujourd'hui, pas trop.

321
00:55:24.760 --> 00:55:35.180
Et, comme vous le savez très bien, la désignation de la zone touchée est quelque chose qui se fait en dehors du Plan Général.

322
00:55:35.470 --> 00:56:02.120
Il est venu dans ce processus, et par conséquent, la principale raison pour laquelle nous avons voté contre si, parmi les règles précédentes, il y avait moins de construction de logements à 15% nous semble que vous aviez besoin d'un prétexte pour vous repositionner en dehors de cela, au moment où nous allons prendre la décision la plus importante pour ce pays.

323
00:56:02.260 --> 00:56:26.000
127 Parce que la construction de moins de logements ne résoudra pas le problème du logement, comme vous le savez très bien, vous ne le soulignez pas, mais une donnée qui est justement pour souligner que 62% des logements organisés sont en fait des logements protégés.

324
00:56:26.180 --> 00:56:33.770
Dans cette partie, un pourcentage très élevé par rapport aux logements qui seront organisés ultérieurement à partir des logements actuellement organisés.

325
00:56:33.810 --> 00:56:45.550
Et si nous y sommes arrivés, ces pourcentages ont été la proposition de logement obtenue avec les propriétaires et qui se fait ici.

326
00:56:45.590 --> 00:56:57.120
En outre, ils n'appartiennent pas seulement à un seul modèle, ils appartiennent à plusieurs modèles, afin de pouvoir donner l'opportunité à des citoyens très différents collectivement.

327
00:56:57.360 --> 00:57:07.530
Donc, dire que ce plan ne répond pas à l'urgence du logement, c'est mentir.

328
00:57:07.650 --> 00:57:24.110
Je veux dire que le fait qu'il ait été réduit de 15 % par rapport aux normes précédentes est dû au fait qu'une planification et un développement du logement doivent répondre aux besoins d'Usurbil plutôt qu'aux besoins des villes et villages voisins.

329
00:57:24.290 --> 00:57:33.620
C’est pourquoi le nombre de logements proposés ici répond aux besoins actuels d’Usurbil et aux besoins futurs possibles.

330
00:57:33.740 --> 00:57:48.690
Mais, comme vous le savez très bien, en plus de la construction de nouveaux logements, nous avons également apporté ici un diagnostic de logement dans le cadre de la désignation de la zone tendue.

331
00:57:48.830 --> 00:57:51.510
Et nous avons aussi apporté un plan d'habitation.

332
00:57:53.210 --> 00:58:00.620
Et suite à ce plan, nous avons en ce moment d'autres mesures en cours.

333
00:58:00.720 --> 00:58:08.390
Par exemple, les mesures qu'ils ont l'intention d'influencer dans le parc où la maison est déjà construite.

334
00:58:08.530 --> 00:58:11.690
Parce que tout n'a pas été construit, même dans ce qui est construit.

335
00:58:12.010 --> 00:58:17.670
Et il y a aussi des propositions concrètes pour intervenir.

336
00:58:17.770 --> 00:58:20.020
C'est ce que nous faisons en ce moment.

337
00:58:20.440 --> 00:58:21.100
Appartement.

338
00:58:21.180 --> 00:58:45.360
Dans les changements que nous avons apportés précédemment, il y avait deux changements de crédit, liés à la politique du logement, à l'ouverture d'un bureau du logement, parce qu'il est très important, dans ce contexte, de fournir aux citoyens une information et des conseils aussi clairs que possible, du point de vue public et du service public.

339
00:58:45.760 --> 00:58:48.140
Et c'est aussi ce que nous allons faire.

340
00:58:48.520 --> 00:58:57.740
Et il est tout aussi important de contribuer aux projets de vie des personnes qui vivent dans les mairies.

341
00:58:57.900 --> 00:59:19.950
Parce que nous le voyons, parce que même la possession d'un logement ne contribue pas à l'intégration de cette personne et les problèmes qu'ils rencontrent pour vivre dans ces logements, payer les loyers correspondants et surtout, une fois qu'ils sont sortis de ce logement et placés plus tard.

342
00:59:20.470 --> 00:59:26.290
La politique du logement doit donc également y répondre.

343
00:59:26.330 --> 00:59:31.160
Par conséquent, tout n'a pas été construit, ce qui est construit, combien et comment.

344
00:59:31.460 --> 00:59:34.360
Et en ce sens, la proposition faite par ce Plan.

345
00:59:34.500 --> 00:59:41.080
Plus de la moitié des logements qui seront construits seront des logements à 60 % bon marché.

346
00:59:41.300 --> 00:59:48.530
Oui, je pense que c'est une donnée très importante, comme vous le dites, dans ce contexte d'urgence.

347
00:59:49.050 --> 00:59:54.450
Et cette municipalité a aussi des relations avec le gouvernement basque, et aussi avec le gouvernement basque.

348
00:59:54.490 --> 01:00:10.440
Nous avons également fait des propositions au Ministère du logement, comme le prévoit le Plan pour le logement, pour coopérer dans deux domaines afin de pouvoir construire plus de logements protégés en collaboration.

349
01:00:10.620 --> 01:00:15.320
Nous attendons la réponse des Usurbil, mais la proposition est différée.

350
01:00:15.460 --> 01:00:15.740
Alors ?

351
01:00:16.100 --> 01:00:17.200
C'est mon avis.

352
01:00:17.260 --> 01:00:22.350
ET construire plus et occuper plus de terres.

353
01:00:22.490 --> 01:00:39.440
Et j'ai insisté sur le nombre d'institutions qui ont mis l'accent, et qui ont souligné que plus d'occupation et de construction, comme nous l'avons vu pendant des années, ne résout pas le problème.

354
01:00:39.780 --> 01:00:45.360
Si les maisons que nous construisons sont des maisons de 500 000 €, pouvez-vous me dire ?

355
01:00:45.390 --> 01:00:48.370
qu'est-ce qui se passe avec Aia ?

356
01:00:48.710 --> 01:00:53.130
Et le sol doit être fait, régulé, l'utilisation du sol doit être faite, régulé.

357
01:00:53.510 --> 01:00:56.890
Et tout ne doit pas être régi par la logique du développement.

358
01:00:56.990 --> 01:00:57.690
Et nous, au moins.

359
01:00:57.770 --> 01:00:58.730
Dans notre modèle populaire.

360
01:00:58.790 --> 01:01:00.910
Tout n'est pas développement, tout n'est pas construction.

361
01:01:01.290 --> 01:01:04.660
Ici aussi, dans cette urgence climatique que nous vivons.

362
01:01:04.700 --> 01:01:25.930
Dans cette urgence climatique que nous vivons en ce moment, nous voyons aussi l'importance de protéger les environnements naturels, de ne pas les artificialiser, de créer des zones climatiques et plus tard, parce que ce que nous vivons aujourd'hui est la conséquence d'une situation.

363
01:01:26.440 --> 01:01:32.750
Et ces choses sont aussi combattues selon votre modèle populaire et l'organisation populaire.

364
01:01:33.230 --> 01:01:35.930
Et pour ma part, je voudrais dire deux choses.

365
01:01:36.030 --> 01:01:38.530
J'apprécie votre vote en faveur du parti socialiste basque

366
01:01:43.100 --> 01:01:55.120
parce que je suis convaincu que nous venons d'accepter le meilleur crapaud qu'il puisse avoir à Usurbil, sur la base des critères énoncés ci-dessus.

367
01:01:55.620 --> 01:02:05.190
Et pour conclure, je voudrais surtout mettre en valeur le travail réalisé par le département d'urbanisme et surtout par l'architecte Nora Erdozia.

368
01:02:05.510 --> 01:02:10.610
Récemment, j'ai entendu la municipalité de Zarautz donner un exemple de la municipalité de Atez Azaro.

369
01:02:10.640 --> 01:02:13.020
De tels plans généraux sont mis en appel d'offres.

370
01:02:13.460 --> 01:02:19.890
un appel d’offres de 150 000 € a dû être lancé pour lancer la rédaction d’un Plan Général.

371
01:02:20.390 --> 01:02:23.990
Nous avons élaboré ce Plan général avec nos propres ressources.

372
01:02:24.430 --> 01:02:36.960
La gestion et le contrôle de ce plan général a été ici, il n'a pas été dans les groupes et les entreprises d'architectes et d'ingénieurs externes, comme c'est souvent le cas dans de nombreux plans généraux.

373
01:02:36.980 --> 01:02:46.010
En ce sens, eh bien, je dirais que le fait d'avoir fait ce chemin avec Nora a été une leçon, que j'ai beaucoup appris pour moi.

374
01:02:46.170 --> 01:02:53.200
Et je tiens vraiment à le féliciter pour tout le travail qu'il a accompli publiquement.

375
01:02:53.440 --> 01:03:04.320
Bon travail et bien plus encore, étant donné le prix de la rédaction des plans généraux, eh bien, regardez comment le faire aujourd'hui et avec quelle qualité ?

376
01:03:11.170 --> 01:03:11.860
Un avec vous.

377
01:03:13.600 --> 01:03:28.060
Je vous remercie beaucoup d'avance, Madame la Présidente, J'ai un jour donné que je sais des choses avec elle.

378
01:03:28.890 --> 01:03:29.790
Fin.

379
01:03:29.810 --> 01:03:30.330
Va-t'en, s'il te plaît.

380
01:03:32.750 --> 01:03:35.020
Merci, Madame la Présidente.

381
01:03:39.220 --> 01:03:43.490
Un vote u autre i. Mme Garrido.

382
01:03:43.690 --> 01:03:44.650
C'est ton mot.

383
01:04:00.490 --> 01:04:02.180
Merci, Madame la Présidente.

384
01:04:05.610 --> 01:04:11.720
Pour passer à l'heure des réponses, Madame Garrido, la parole est à vous.

385
01:04:29.540 --> 01:04:41.360
C'est une chose de construire 15 % de plus et c'est une autre chose que de faire tout ce que nous avons demandé et tout ce qui est en notre pouvoir, tout ce qui est en notre pouvoir en vertu de cette loi municipale.

386
01:04:41.440 --> 01:04:43.820
Construire beaucoup moins bruyamment.

387
01:04:44.220 --> 01:04:47.970
La mairie peut en construire bien d'autres si c'est ce qu'elle veut, mais vous ne le voulez pas.

388
01:04:48.270 --> 01:04:52.270
Et ce n'est pas seulement une baisse de 15 % par rapport aux règles subsidiaires précédentes.

389
01:04:52.450 --> 01:04:56.820
Que vous ne vouliez pas qu'on construise plus, parce qu'on aurait pu faire plus de choses très différentes.

390
01:04:58.060 --> 01:04:59.960
Les deux choses sont très différentes.

391
01:05:00.160 --> 01:05:02.780
Et la régulation des sols est de la compétence de la Mairie.

392
01:05:03.390 --> 01:05:03.880
Voulez-vous ?

393
01:05:03.900 --> 01:05:04.030
Ah bon ?

394
01:05:04.520 --> 01:05:05.820
on s'en occupe.

395
01:05:05.840 --> 01:05:07.290
Oui, vous savez, c'est de vos mains.

396
01:05:08.690 --> 01:05:19.120
Et ensuite, vous avez mentionné 715 logements, et vous avez mis l'accent sur le fait que 62 % d'entre eux sont évalués et protégés ?

397
01:05:19.670 --> 01:05:28.650
Oui, il y en a 443 de 700 et de 62 de 15 et ils sont inscrits à Etxebid en 461.

398
01:05:29.090 --> 01:05:33.810
Par conséquent, à l'heure actuelle, avant l'adoption du plan, il est déjà hors de la capacité.

399
01:05:34.150 --> 01:05:35.890
Combien d'entre eux sont usurpateurs ?

400
01:05:37.040 --> 01:05:37.960
Le nom de Etxebid.

401
01:05:38.060 --> 01:05:41.910
Plus de la moitié des commissions sont usurpées.

402
01:05:42.390 --> 01:05:44.130
Mais ça aussi.

403
01:05:44.510 --> 01:05:47.830
Pour fournir les données, je veux mettre toutes les données sur la table.

404
01:05:47.870 --> 01:05:52.280
Les Usurbil sont au nombre de 200 et figues.

405
01:05:54.140 --> 01:05:54.880
C'est ce que je t'ai dit.

406
01:05:55.400 --> 01:06:04.380
La moitié de la population inscrite à Etxebid a reçu Usurbilista, qui voudrait y vivre.

407
01:06:04.900 --> 01:06:09.510
Il y a les Usurbils et ceux qui sont en dehors d'Usurbild.

408
01:06:09.550 --> 01:06:12.600
Donc la moitié d'entre eux est à 200 dollars.

409
01:06:12.840 --> 01:06:35.370
Les Usurbil, donc, nous envisageons que dans 62% des 715 maisons protégées et la majorité des Usurbil inscrits à Etxebid, en outre, veulent acquérir un logement à louer, alors que c'est principalement le choix des non-citoyens d'Usurbil.

410
01:06:35.490 --> 01:06:35.970
Les courses.

411
01:06:35.990 --> 01:06:36.550
Oh, bon sang.

412
01:06:36.590 --> 01:06:42.510
Ces données sont maintenant très présentes dans le diagnostic du logement.

413
01:06:42.530 --> 01:06:45.390
Et ça répond à ça.

414
01:06:46.140 --> 01:06:47.340
Je voulais rectifier vos données.

415
01:06:47.380 --> 01:06:48.780
Désolé, je t'ai interrompu.

416
01:06:51.030 --> 01:06:52.810
maison 461

417
01:06:53.780 --> 01:06:57.530
à la demande, même si c'est 200 et des figues usurpées.

418
01:06:58.170 --> 01:07:01.850
Les autres n'ont pas le droit de posséder un logement.

419
01:07:03.290 --> 01:07:06.210
Non, moi, non, non, non, non, je n'ai pas dit ça.

420
01:07:06.630 --> 01:07:09.620
Je t'ai dit combien d'entre eux sont des usurpateurs.

421
01:07:09.640 --> 01:07:16.060
Je ne t'ai pas dit que le camping d'Usurbil oui, mais puisque tu m'as dit que j'avais dit non.

422
01:07:16.100 --> 01:07:22.450
Devant ce droit, je voudrais vous corriger, parce que je n'ai pas dit qu'ils n'avaient pas le droit de vivre à Usurbil.

423
01:07:22.470 --> 01:07:23.190
Dis-le et ne le fais pas.

424
01:07:23.210 --> 01:07:26.300
Ce que je veux dire, c'est que je n'ai rien dit.

425
01:07:26.540 --> 01:07:31.060
D'accord, je suis d'accord avec la clarification, mais j'ai déjà interrompu mon intervention une 2e fois.

426
01:07:31.420 --> 01:07:32.980
J'ai l'impression que c'est un manque de respect.

427
01:07:33.000 --> 01:07:35.550
Et ce n'est pas la première fois que le 2 ou le 10.

428
01:07:35.570 --> 01:07:40.090
Dans ce plénum, on vous a demandé de respecter jusqu'à ce que j'aie fini.

429
01:07:41.290 --> 01:07:45.390
Sur ces 461 commandes, 200 sont bonnes pour les figues usurpées.

430
01:07:45.950 --> 01:07:52.090
Les autres ne sont pas des usurpateurs, et nous voulons acheter les 44 % restants comme logement.

431
01:07:52.980 --> 01:07:55.140
Le reste veut louer un appartement.

432
01:07:55.580 --> 01:07:57.660
44 % d'entre eux veulent acheter un logement.

433
01:07:58.050 --> 01:08:04.440
Et il y a peut-être des gens de l'extérieur, même s'ils ne sont pas enregistrés, qui vivent ici.

434
01:08:05.000 --> 01:08:11.720
Et moi qui pense avoir toute la brosse à dents pour acheter une maison à Usurbil.

435
01:08:12.720 --> 01:08:39.600
Et nous pensons que si dans cette urgence de logement, EH Rassemble, dans une municipalité gouvernée, on ne fait pas tout ce qu'on peut, alors je ne sais pas quelle politique de vie mentale vous défendez, parce qu'il y a une différence évidente avec le modèle de politique de logement apparent que vous vendez aux quatre vents avec Otxandion, et puis avec le modèle que vous faites ensuite dans la réalité.

436
01:08:40.250 --> 01:08:41.900
Ce que vous dites est une chose.

437
01:08:42.310 --> 01:08:43.770
Un autre est très différent.

438
01:08:44.110 --> 01:08:45.080
Qu'est-ce que tu fais là ?

439
01:08:47.060 --> 01:08:58.150
Je t'ai corrigé, moi et tout ce que je t'ai dit, parce que je ne l'ai pas dit, et ne mets donc pas dans ma bouche ce que je n'ai pas dit.

440
01:08:58.640 --> 01:09:03.150
Ceux qui n'ont pas le droit de vivre à Usurbil.

441
01:09:03.710 --> 01:09:17.160
Ce que j'ai dit, c'est que le développement d'Usurbil doit être ordonné et équilibré, et que ce développement doit répondre avant tout aux besoins des Usurbil.

442
01:09:17.740 --> 01:09:19.800
Ce n'est pas ce que j'ai dit.

443
01:09:19.840 --> 01:09:49.110
Par conséquent, nous ne pouvons pas construire 600 maisons en quatre ans d'un coup, parce que cela conduit à une croissance inégale, avec tout ce que cela apporte, parce que le logement est accompagné de services, d'urbanisations et donc, nous pensons que l'élevage d'un village doit être fait d'une manière ordonnée et doit être fait en réponse aux priorités et aux besoins de son peuple.

444
01:09:49.870 --> 01:09:51.690
Si nous ne sommes pas d'accord, nous ne sommes pas d'accord.

445
01:09:51.720 --> 01:09:58.400
Nous avons ce principe très clair, parce qu'un peuple ne peut pas avoir une graine de toute façon.

446
01:09:58.720 --> 01:09:58.780
Deux.

447
01:09:59.430 --> 01:10:01.970
Cette municipalité l'a également construit au cours des dernières années.

448
01:10:02.090 --> 01:10:03.970
Il y a quelques développements en ce moment.

449
01:10:04.030 --> 01:10:05.800
On est déjà en route.

450
01:10:06.440 --> 01:10:06.700
Il est là.

451
01:10:06.860 --> 01:10:17.790
Il y a Ugarte, sous Ager, à Ugarte, dont on a parlé tout à l'heure. Seize maisons ont été construites par cette municipalité.

452
01:10:18.430 --> 01:10:35.990
Le tressage a fourni deux autres logements d'urgence, deux autres logements pour les groupes les plus vulnérables et quatre logements à vie.

453
01:10:36.310 --> 01:10:41.470
La municipalité n'est pas restée inactive.

454
01:10:41.560 --> 01:10:43.590
Depuis quatre ans.

455
01:10:43.710 --> 01:10:54.190
Dans le domaine du logement, des projets novateurs et transformateurs ont également été mis en œuvre pour répondre au besoin de logement dans une perspective différente.

456
01:10:54.550 --> 01:11:02.070
Par conséquent, l'absence de construction ne signifie pas qu'il n'y a pas d'autre moyen de répondre au besoin de logement.

457
01:11:02.510 --> 01:11:06.850
Et nous avons passé ici, comme vous le savez très bien, l'accord que nous avons avec Matia.

458
01:11:06.900 --> 01:11:15.940
Ainsi, le parc de logements que la municipalité possède pour abriter un village de 6 500 habitants en ce moment sont des logements municipaux.

459
01:11:16.660 --> 01:11:24.720
Dix-neuf, oui, trois logements pour les situations d'urgence.

460
01:11:24.800 --> 01:11:37.840
Parce que les situations d'urgence se multiplient, parce qu'un grand nombre de citoyens sont expulsés de ce marché du logement.

461
01:11:37.940 --> 01:11:39.970
Mais il n'en parle nulle part.

462
01:11:40.070 --> 01:11:53.550
Tous ces citoyens ne sont pas dans ce débat, et nous le savons très bien, ce que nous gérons la mairie, quels sont les problèmes d'accès à un logement pour les très vulnérables.

463
01:11:54.190 --> 01:11:58.280
Donc trois maisons en tresse d'urgence.

464
01:11:58.360 --> 01:12:15.420
Seize autres maisons et un projet qui suscite l'intérêt et la curiosité au Pays Basque et dans toute l'Espagne, et maintenant un autre accord avec Matia pour obtenir quatre autres maisons à louer dans des logements à vie.

465
01:12:15.780 --> 01:12:26.330
Que la municipalité n'a pas essayé de me dire ce que c'est que le logement, mais je vous en prie

466
01:12:28.430 --> 01:12:31.930
avouer à la vérité et les choses qu'il faut avouer.

467
01:12:32.390 --> 01:12:42.740
Cela dit, je vous l'ai dit dans le Plan pour le logement, l'office du logement est très important, parce que nous n'en sommes pas tous là, parce qu'ils ne sont pas dans un coup.

468
01:12:43.200 --> 01:13:05.460
Quelles sont les politiques de logement que nous élaborons, avec les interventions sociales, quand ces gens sortent aussi à cinq ans, comment nous travaillons, par quels chemins nous faisons avec ces gens, pour qu'ils ne restent pas à la rue, parce qu'ils n'ont pas d'options de logement, parce que le porc est impossible pour beaucoup au prix du marché.

469
01:13:05.790 --> 01:13:07.970
La mairie nous subventionne.

470
01:13:08.460 --> 01:13:16.150
Comme je vous l'ai dit, nous sommes en ce moment en train d'appeler tous ceux qui ont un logement vide et en plus d'un très bon accueil.

471
01:13:16.660 --> 01:13:21.140
Par conséquent, nous influons également sur le marché qui est également construit là-bas.

472
01:13:21.500 --> 01:13:26.220
Alors ne dites pas que cette municipalité est paralysée dans le domaine du logement.

473
01:13:26.680 --> 01:13:31.070
Parce que les ressources dont dispose une municipalité dans le domaine du logement sont peu nombreuses.

474
01:13:31.510 --> 01:13:51.750
Et, comme je vous l'ai déjà dit, en étendant la proposition détaillée au Département du logement du Gouvernement Basque et, par conséquent, en réglementant d'autres usages, puisqu'il peut s'agir de l'utilisation d'appartements touristiques et aussi de la spéculation imposant des prix réduits aux maisons de fermeture des portes, etc.

475
01:13:51.930 --> 01:14:00.520
La politique du logement Porque n'a pas seulement été construite, elle doit inclure la politique du logement, car de nombreuses mesures se complètent mutuellement.

476
01:14:00.900 --> 01:14:01.700
Ce n'est pas une mesure.

477
01:14:02.040 --> 01:14:08.970
Ce que nous devons faire, par conséquent, c'est ouvrir les yeux et envisager toutes ces mesures dans le cadre de la politique du logement.

478
01:14:09.260 --> 01:14:13.570
Et le plan d'habitation de cette mairie contient ce javelot.

479
01:14:13.890 --> 01:14:15.480
Toutes ces mesures sont prises

480
01:14:20.160 --> 01:14:21.640
parce que deux petites allusions.

481
01:14:21.920 --> 01:14:28.270
C'est un caprice de quinze à vingt ans, non de quatre, parce qu'au commencement le logement n'est pas à quatre ans, à quinze ou à vingt.

482
01:14:28.290 --> 01:14:32.050
N'exagère pas ce qui n'est pas.

483
01:14:32.510 --> 01:14:36.740
Et tu as dit de ne pas mettre dans ta bouche un mot que tu ne prononces pas.

484
01:14:37.490 --> 01:14:40.760
Ne vous mettez pas non plus dans notre bouche par des mots que nous n'avons pas dits.

485
01:14:40.900 --> 01:14:44.490
Nous n'avons pas dit que le conseil municipal était paralysé ou qu'il n'y avait rien à faire.

486
01:14:44.850 --> 01:14:49.310
Ce que nous avons dit, c'est que la municipalité n'a pas fait tout ce qu'elle pouvait, c'est très différent.

487
01:14:49.330 --> 01:14:56.210
Mais si vous vous figurez que vous n'avez rien fait, je ne sais pas, c'est parce que je n'ai pas dit ça.

488
01:14:57.190 --> 01:14:59.890
Enfin, pour finir, j'ai dit quatre ans.

489
01:15:00.010 --> 01:15:06.020
La tension dans les zones touchées exigeait un plan de logement de quatre ans.

490
01:15:06.740 --> 01:15:14.980
Par conséquent, il faut distinguer ce qu'est le Plan Général, comme vous le savez très bien, il les organise et le Plan de Logement est autre chose.

491
01:15:15.040 --> 01:15:19.490
Donc, c'est ce que fait le Plan Général dans les quinze à vingt prochaines années

492
01:15:21.730 --> 01:15:24.290
le nombre de maisons à construire et le type de maisons.

493
01:15:24.330 --> 01:15:32.400
De plus, ce que dit ce Plan, c’est à travers son programme d’action, où et combien de maisons seront construites au cours de la première période de quatre ans.

494
01:15:33.220 --> 01:15:36.280
2. Où et combien de maisons seront construites en l'espace de quatre ans.

495
01:15:36.350 --> 01:15:43.650
Et ce que j'ai dit, c'est que ce plan de logement correspond à celui des quatre premières années du crapaud.

496
01:15:43.950 --> 01:15:47.290
Donc, bien sûr, je sais ce qu'est un plan et ce qu'est un plan global.

497
01:15:47.540 --> 01:15:55.900
Et si c'est un plan de logement, c'est trois ou quatre ans, parce que c'est comme ça qu'on est obligé par la loi d'approuver un plan aux municipalités.

498
01:15:56.380 --> 01:16:02.210
Eh bien, un plan qui comprenne des mesures correctives pour ces raisons qui ont causé la tension.

499
01:16:02.230 --> 01:16:07.190
C'est pourquoi, bien sûr, c'est un plan, antérieur à la durée, parce que c'est ainsi que la loi le marque.

500
01:16:07.500 --> 01:16:08.910
Et c'est juste une coïncidence.

501
01:16:09.060 --> 01:16:12.300
Entre dans la vallée des crapauds et le plan entrera en vigueur.

502
01:16:12.420 --> 01:16:18.920
Les quatre premières années et les propositions du présent plan général pour les quatre premières années?

503
01:16:25.140 --> 01:16:30.380
S'il n'y a rien d'autre, je ne sais pas si quelqu'un d'autre veut dire autre chose.

504
01:16:31.150 --> 01:16:34.230
Nous passons au vote.

505
01:16:34.560 --> 01:16:43.930
Là, comme vous l'avez vu dans le dicton, il y a trois points, et je ne vais pas commencer directement à lire le dicton.

506
01:16:45.030 --> 01:16:49.190
À l'appui de ce document du Plan général,

507
01:16:52.120 --> 01:16:56.030
dix voix contre une, secouez-vous

508
01:16:57.810 --> 01:17:04.660
En conséquence, le Plan Général d'Aménagement Urbain est définitivement approuvé et sera transmis à la Députation pour approbation définitive.

509
01:17:06.080 --> 01:17:12.840
au point 6, initier l’acquisition de la concession de services pour la gestion et l’exploitation du bar-restaurant Artzabal.

510
01:17:14.110 --> 01:17:23.580
Eh bien, en fait, cette affaire a été amplement expliquée au sein de la commission, mais j'aimerais donner quelques explications sur son ampleur.

511
01:17:24.960 --> 01:17:29.780
Comme il l’a dit, c’est la machine d’exploitation et de services du bar-restaurant Artzabal.

512
01:17:29.940 --> 01:17:31.040
La guerre, seule dans la bonne zone.

513
01:17:32.020 --> 01:17:46.960
Au cours des derniers mois, l'équipe technique municipale gelée des différents départements s'est principalement concentrée sur les emplois administratifs et techniques ainsi que sur les nouveaux rapports.

514
01:17:46.980 --> 01:17:55.260
L'objectif était de s'adapter aux critères de la Mairie et comme l'a dit le Veilleur à la fin de son exposé.

515
01:17:55.500 --> 01:18:02.040
Mais je voudrais tout d'abord dire que j'aimerais profiter de l'occasion pour souligner le travail accompli par les membres du Groupe de travail.

516
01:18:02.080 --> 01:18:10.730
Parce que l'on parle souvent de la transversalité, parce que l'on parle souvent du travail interministériel, et cela en a été un exemple.

517
01:18:11.900 --> 01:18:21.100
Eh bien, c'est ce qui nous amène à la plénière E, parce qu'en vertu des dispositions supplémentaires 2 sur les marchés publics, nous sommes l'organe compétent pour le recrutement.

518
01:18:22.270 --> 01:18:40.710
D'autre part, nous devons dire qu'il s'agit d'un contrat portant sur un nombre de maisons de presque 8000000, ce qui nous fait face à un contrat de réglementation harmonisé, parce que l'article 20 de la loi sur les marchés publics fixe des montants d'environ 5 millions de dollars et les dépasse.

519
01:18:43.390 --> 01:18:46.460
J'ouvre la zone de publication et d'assignation.

520
01:18:48.760 --> 01:18:56.080
La procédure à suivre pour l’exécution de la concession est ouverte, également dans le cadre de l’article 131 du TFUE.

521
01:18:56.940 --> 01:19:09.520
Veuillez indiquer que la documentation comprend un rapport juridique, un rapport économique sur la faisabilité, des tableaux d'effectifs techniques, administratifs et onze annexes qui donnent une idée de l'ensemble du travail accompli.

522
01:19:10.510 --> 01:19:20.360
Et je voudrais mentionner que dix ans se sont écoulés depuis les appels d'offres précédents à Usurbil.

523
01:19:20.500 --> 01:19:31.020
Que nous avons connu une évolution importante au cours de ces dix années et que cela se reflète dans ces feuilles.

524
01:19:31.770 --> 01:19:42.160
Je tiens à rappeler que nous avons quatre défis à relever, vivre depuis 650 ans, apparaître dans la Mairie, la transition sociale et la surveillance.

525
01:19:43.280 --> 01:19:50.330
Et à partir de la dernière, nous insistons sur le fait que nous voulons que Usurbil soit une ville vigilante.

526
01:19:51.480 --> 01:19:55.690
Et ce n'est pas juste dire quelques mots.

527
01:19:55.750 --> 01:20:05.290
C'est une philosophie et une manière de travailler qui doivent aller au-delà des services et des ressources que fournit l'administration publique.

528
01:20:05.910 --> 01:20:12.960
Nous adaptons tous les contrats de la municipalité aux contenus de l’écosystème et aux méthodes de travail.

529
01:20:13.220 --> 01:20:14.060
Et ça aussi.

530
01:20:14.770 --> 01:20:16.030
C'est notre souhait.

531
01:20:16.930 --> 01:20:31.580
Dans le cas de la taverne du Point de Rencontre d’Aragon, qui est une ressource principalement destinée aux personnes âgées de la localité, les moyens d’influer à partir de celle-ci, parce que nous croyons inévitablement qu’ils doivent être alignés sur cette mission.

532
01:20:33.110 --> 01:20:36.900
Le Point de Rencontre d'Artzabal est situé au rez-de-chaussée.

533
01:20:36.960 --> 01:20:49.230
Le bar-restaurant est un lieu de rencontre de référence pour les personnes âgées, un espace de socialisation, un moyen d’éviter l’isolement et un moyen d’intégration communautaire des personnes âgées de la population.

534
01:20:49.750 --> 01:21:01.170
Mais ce n'est pas seulement une zone pour les personnes âgées, comme la tresse, pour surprendre les gens d'âges différents, et nous mettons cela en valeur pour tout le monde.

535
01:21:01.440 --> 01:21:21.720
Il a été repris dans les documents, en plus de certains principes, tels que l'environnement, la santé, la durabilité énergétique, l'alimentation de proximité et de saison, la durabilité, l'universalité et, dans certains cas, je voudrais souligner quelques comparaisons avec l'appel d'offres précédent.

536
01:21:22.510 --> 01:21:29.820
Quant à l'horaire, on a reçu l'ouverture du matin à une heure plus tôt, donnant lieu à la demande de l'association de retraités.

537
01:21:30.740 --> 01:21:46.870
Il convient également de noter qu'en dehors des remerciements que vous avez pour les vacances en termes de soins dont nous avons parlé ci-dessus, nous proposons qu'il ne puisse pas être fermé pendant les fêtes de Noël, les fêtes patronales, le mois d'août et les vacances de printemps.

538
01:21:47.010 --> 01:21:59.550
C'est parce qu'il y a souvent des périodes ou des jours où vous avez le plus besoin et parce qu'avoir une telle infrastructure est une grande aide.

539
01:22:00.480 --> 01:22:05.620
Un petit entrepôt lui a également été réservé, l'été local à Apuntapaxamar, pour qu'il remplisse sa fonction de entrepôt.

540
01:22:06.570 --> 01:22:18.060
Les frais de consommation seront également pris en charge par les gestionnaires et, comme par le passé, les retraités seront désormais tenus de payer des prix spéciaux en appliquant une petite remise sur les frais généraux.

541
01:22:18.550 --> 01:22:19.170
Durée.

542
01:22:19.510 --> 01:22:31.200
Nous sommes d'avis qu'un tel projet devrait avoir une durée d'au moins cinq ans et être prolongé d'une durée d'au moins cinq ans chaque année, avec l'accord des deux parties.

543
01:22:31.880 --> 01:22:39.040
Et c'est ce que nous apportons aujourd'hui à la séance plénière de la CE.

544
01:22:39.440 --> 01:22:41.640
Je ne sais pas si quelqu'un a quelque chose à dire

545
01:22:43.540 --> 01:22:47.810
Nous allons nous abstenir sur ce point.

546
01:22:48.090 --> 01:22:49.320
Nous nous sommes également abstenus au sein de la commission.

547
01:22:49.380 --> 01:22:51.960
Qu'est-ce qu'on a apporté les plis ?

548
01:22:52.420 --> 01:23:00.840
Il ne s'agissait pas de plaines entières, mais seulement de parties du plâtre, et ce qui est apporté aujourd'hui est directement au plâtre, le plâtre fini.

549
01:23:00.880 --> 01:23:03.490
Mais à la commission, ces tracts n'existaient pas.

550
01:23:04.010 --> 01:23:06.250
C'est la première fois que Pliego le dit.

551
01:23:06.970 --> 01:23:08.140
Appel à Pleno.

552
01:23:08.590 --> 01:23:13.590
Oui, j'ai vérifié avant, et l'autre fois en commission aussi.

553
01:23:13.630 --> 01:23:16.750
Quand j'ai vu quels étaient les tracts administratifs.

554
01:23:17.250 --> 01:23:18.720
Le format a été très impressionnant.

555
01:23:19.270 --> 01:23:28.150
Il s'agit d'un manque d'informations, et c'est pourquoi, compte tenu des questions de procédure, nous allons nous abstenir.

556
01:23:29.850 --> 01:23:36.340
Je pense qu'il n'y a pas eu d'erreur de procédure, pas que je sache.

557
01:23:37.060 --> 01:23:46.710
Si c'est le cas, vous m'avez fait connaître les documents qui se trouvaient à la Commission et ceux qui ne le sont pas.

558
01:23:46.890 --> 01:23:54.460
Quoi qu'il en soit, je vous le dis franchement, vous ne pensez pas qu'il s'agit d'un sujet sur lequel nous pouvons nous abstenir.

559
01:23:54.580 --> 01:23:58.110
En ce qui concerne la documentation, s'il vous plaît.

560
01:23:58.190 --> 01:23:58.590
Le silence.

561
01:23:59.230 --> 01:24:05.600
Si vous avez vu quelque chose que vous avez demandé avant même de faire ce pleno, il manquait.

562
01:24:06.300 --> 01:24:08.020
Je ne sais pas de quoi vous parlez.

563
01:24:11.260 --> 01:24:11.910
Parce qu'ils en ont

564
01:24:14.350 --> 01:24:14.890
je te le dis.

565
01:24:15.130 --> 01:24:24.750
Toutefois, je ne pense pas que l'abstention soit justifiée si le parti nationaliste d'Usurbil s'abstient devant un tel projet.

566
01:24:24.770 --> 01:24:34.400
C'est pourquoi je pense qu'il donne un message très inapproprié aux utilisateurs de ce bar, en particulier aux personnes âgées et au peuple.

567
01:24:38.210 --> 01:24:43.740
Si vous voulez bien m'accorder quelques détails, je vous prie de m'envoyer à Pleno.

568
01:24:43.780 --> 01:24:43.860
C'est ça.

569
01:24:43.920 --> 01:24:44.480
Signé.

570
01:24:44.780 --> 01:24:45.700
C'est après le comité.

571
01:24:45.960 --> 01:24:46.200
Signé.

572
01:24:49.090 --> 01:24:51.960
20 mai, 21, 22 mai.

573
01:24:52.540 --> 01:24:53.040
Et signé.

574
01:24:53.080 --> 01:24:56.940
Après ça, oui, oui.

575
01:24:56.960 --> 01:24:57.960
Je n'invente pas la litière.

576
01:24:57.980 --> 01:24:58.910
J'ai regardé la mer.

577
01:24:58.930 --> 01:24:59.230
Non, c'est trop gentil.

578
01:24:59.250 --> 01:24:59.610
Il n'est pas parti.

579
01:25:02.540 --> 01:25:04.630
Document administratif.

580
01:25:04.770 --> 01:25:06.170
Oui, ce n'est pas pareil.

581
01:25:06.790 --> 01:25:10.180
Envoyer le document administratif, c'est sûr.

582
01:25:11.960 --> 01:25:14.350
Bonjour l'entraînement.

583
01:25:14.780 --> 01:25:15.600
Pour faire la lune.

584
01:25:17.290 --> 01:25:21.080
j'ai téléchargé 20A sur Internet.

585
01:25:22.690 --> 01:25:33.050
Il y avait un jour de grève pour les ouvriers et les ouvriers, plus que vous n'auriez déchargé le jour même de la convocation.

586
01:25:33.210 --> 01:25:36.850
Le jour suivant, dans les délais de convocation.

587
01:25:37.790 --> 01:25:40.440
Tous les documents étaient sur Internet.

588
01:25:41.340 --> 01:25:42.170
Non, oui

589
01:25:43.210 --> 01:25:43.970
non, mais

590
01:25:45.000 --> 01:25:45.800
je ne sais pas.

591
01:25:47.660 --> 01:25:51.220
Mais pour la signature de quelques feuilles, je m'abstiendrai.

592
01:25:51.260 --> 01:25:51.680
8000000

593
01:25:54.450 --> 01:25:58.270
dans un appel d'offres, pour dix ans, bien sûr.

594
01:25:58.310 --> 01:25:58.870
Voilà pourquoi...

595
01:25:59.490 --> 01:26:03.880
c'est pour ça qu'on n'a pas le temps.

596
01:26:05.230 --> 01:26:07.030
C'est pour ça qu'on se voit tous les lundis.

597
01:26:08.990 --> 01:26:09.980
Je ne sais pas.

598
01:26:10.900 --> 01:26:17.510
votre décision et votre position politique, comme dans le respectable, la nôtre aussi.

599
01:26:17.840 --> 01:26:20.960
Et nous pensons que c'est un comportement responsable

600
01:26:21.470 --> 01:26:27.410
ce que nous n'avons pas bien examiné en une chose, c'est de nous abstenir et non de nous accepter aveuglément.

601
01:26:27.910 --> 01:26:31.520
Mais ma question est de savoir si vous vouliez voter pour ou non.

602
01:26:31.690 --> 01:26:38.480
Si vous vouliez voter, peut-être parce que vous seriez venu plus tôt dans notre bureau ou parce que vous seriez contacté par Guregaki pour lui dire.

603
01:26:38.500 --> 01:26:39.540
Regarde, que ceci et cela arrive.

604
01:26:39.660 --> 01:26:43.250
Vous pouvez m'expliquer, ou vous vouliez vous abstenir ?

605
01:26:45.650 --> 01:26:53.530
Ils votaient contre ou s'abstenaient sur les projets les plus puissants que présente le gouvernement municipal.

606
01:26:53.570 --> 01:26:57.720
Et vous cherchez des trucs comme ça.

607
01:26:57.900 --> 01:27:06.300
Mais c'est vraiment pour ça que vous croyez qu'il peut s'abstenir dans un tel appel d'offres ?

608
01:27:07.590 --> 01:27:08.530
Viser ?

609
01:27:08.690 --> 01:27:10.980
J'aimerais que vous me le disiez.

610
01:27:11.000 --> 01:27:19.540
Regardez donc ceci et cela, mais si vous le prenez tel quel, vous vous abstiendrez de toutes les données dont nous avons parlé ici ?

611
01:27:19.560 --> 01:27:22.090
Je crois que c'est pour ça

612
01:27:23.670 --> 01:27:24.850
on s'abstiendra.

613
01:27:25.070 --> 01:27:32.800
D'après ce que nous voyons, il y a une activité habituelle et nous ne sommes pas d'accord avec une activité récurrente.

614
01:27:33.320 --> 01:27:41.790
Et si vous maintenez cette façon maladroite d'exercer cette activité, bien sûr, il s'abstiendra et nous voterons contre.

615
01:27:42.070 --> 01:27:46.180
Mais tant que vous le serez, nous voterons contre.

616
01:27:50.060 --> 01:27:50.450
Moins.

617
01:27:51.040 --> 01:27:55.800
Parce qu'il dit qu'il n'entrera pas dans le bureau du major, qu'il n'entrera pas dans le bureau du vote.

618
01:27:56.120 --> 01:28:00.410
La documentation de la Commission est exacte.

619
01:28:00.570 --> 01:28:09.050
J'ai fait deux apparitions bizarres dans le documentaire, mais j'ai quand même eu des moments d'opposition.

620
01:28:09.090 --> 01:28:12.510
Il y a aussi des moments où il y a de l'argent dans la commission qui nous manque.

621
01:28:12.530 --> 01:28:16.060
Parce que c'est la même chose que ce qu'on n'a pas mis en place.

622
01:28:16.080 --> 01:28:18.930
Estamos acostumbrados a ber pliego luego.

623
01:28:19.030 --> 01:28:30.320
Il n'y a pas d'entrée dans ce cas, il n'y a qu'une seule raison pour laquelle il n'y a pas d'attention du vote, mais il y a une réponse à l'enquête de la Commission.

624
01:28:30.950 --> 01:28:33.230
Oui, on n'est pas ici.

625
01:28:34.690 --> 01:28:37.440
Ça, c'est pour moi.

626
01:28:37.480 --> 01:28:42.590
Je suis en train de dessiner pour un millier, qui peut aussi bien avoir une critique de la société.

627
01:28:48.240 --> 01:28:54.430
Ce que je veux dire, c'est que si c'était le cas, pourquoi ne l'a-t-on pas dit en commission?

628
01:28:54.790 --> 01:28:58.450
Parce que Porque Ainhoa a présenté tous les tracts à la Commission?

629
01:28:58.890 --> 01:29:01.260
Et personne ne dit rien.

630
01:29:01.400 --> 01:29:07.240
Personne n'a posé de questions sur les plis, les directions des plis.

631
01:29:07.650 --> 01:29:14.880
Entre la commission et le plénum, dix ou douze jours se sont écoulés, et je crois aussi que c'était assez long.

632
01:29:15.020 --> 01:29:23.060
Je ne sais vraiment pas si c'est le cas là-bas, ou nous allons certainement éclaircir ce qui s'est passé.

633
01:29:23.870 --> 01:29:32.670
Mais dans tous les cas, s'il n'a pas été fourni dans les documents, il n'y a aucune raison à cela.

634
01:29:32.690 --> 01:29:41.700
Ce qui m'étonne le plus, c'est qu'il y avait cette faute de votre part et que vous l'avez remarquée, comment n'a-t-on rien dit ?

635
01:29:41.900 --> 01:29:49.390
Même quand Ainhoa l'a fait, une analyse détaillée et une présentation sur les feuilles ont été faites.

636
01:29:49.430 --> 01:29:51.690
C'est pour ça que je suis un peu élucidée.

637
01:29:51.850 --> 01:29:59.370
Et ce que j'ai dit, ça fait 12 jours que la commission est là, et il est dans la documentation.

638
01:30:00.050 --> 01:30:05.830
Mais, bon, je ne sais pas si quelqu'un veut parler d'autre chose sur ce point.

639
01:30:07.520 --> 01:30:10.300
Pas tout de suite.

640
01:30:10.340 --> 01:30:12.750
Passons au vote.

641
01:30:13.380 --> 01:30:21.990
Pour l'approbation initiale de l'embauche de la machine de service pour l'exploitation du bar Artzabal géré par le restaurant.

642
01:30:23.400 --> 01:30:27.220
Dix voix contre une, avec abstention.

643
01:30:28.030 --> 01:30:33.900
Par conséquent, la femme de service pour la gestion et l'exécution du bar-restaurant Artabal est acceptée.

644
01:30:36.210 --> 01:30:39.600
mise à jour de l’inventaire des moyens de transport d’Usurbil au point 7.

645
01:30:39.620 --> 01:30:39.840
Aïnhoa !

646
01:30:40.580 --> 01:30:43.980
C'est aussi présenté à la Commission.

647
01:30:45.650 --> 01:30:48.710
Il y a eu des explications, mais bon, je vais faire quelques commentaires.

648
01:30:49.370 --> 01:31:09.580
Si l'EAJ dispose d'un inventaire intermédiaire, approuvé pour la dernière fois le 28 octobre 2034, et depuis lors, il y a eu quelques changements, notamment des expropriations, des condamnations, etc., et ce que nous apportons aujourd'hui est une mise à jour de cet inventaire.

649
01:31:10.380 --> 01:31:12.930
Il y en a neuf.

650
01:31:13.090 --> 01:31:14.830
Dans l'étude, ils sont dans les rapports.

651
01:31:14.910 --> 01:31:17.740
Je ne m'étendrai pas sur ce qu'ils sont, je ne les citerai pas un à un.

652
01:31:17.800 --> 01:31:31.350
Il s'agit de neuf points que nous avons expliqués en commission dans différents endroits de la ville et comment ils s'arrêtent maintenant.

653
01:31:31.710 --> 01:31:43.650
Et la proposition est de tenir compte de ces changements, et il y a le fichier de mémoire et les plans généraux mis à jour qui sont annexés au rapport.

654
01:31:44.340 --> 01:31:49.310
Alors, je ne sais pas si vous avez quelque chose à me demander ou si vous avez quelque chose à me demander, bien sûr.

655
01:31:50.070 --> 01:31:56.280
Or, l'avis contient quatre points et c'est l'approbation de la mise à jour de l'inventaire.

656
01:31:56.860 --> 01:31:58.500
Ces Neuf Changements

657
01:32:02.410 --> 01:32:06.860
s'il n'y a pas de questions, nous passons au vote pour la mise à jour de l'inventaire.

658
01:32:14.880 --> 01:32:17.020
Et au point 8, les demandes de questions.

659
01:32:19.000 --> 01:32:23.720
Il y a quelque chose que nous allons laisser ici dans le plénum d'aujourd'hui.