WEBVTT

1
00:01:27.860 --> 00:01:27.990
Prest,

2
00:01:33.110 --> 00:01:36.500
bai, Ainhoa, prest.
Hasi egingo gara.

3
00:01:36.520 --> 00:01:40.440
Arratsalde on.
Lehen puntuan, urtarrilaren 29ko

4
00:01:40.500 --> 00:01:42.200
bilkurako akta onartzea.

5
00:01:44.000 --> 00:01:44.940
Zerbait aipatzeko,

6
00:01:45.650 --> 00:01:46.070
mesedez.

7
00:01:47.050 --> 00:01:49.980
2.
puntuan, urtarrilaren 19tik

8
00:01:50.000 --> 00:01:53.140
otsailaren 13ra
bitarteko kate dekretuen

9
00:01:53.470 --> 00:01:56.930
berri ematea.
Zerbait komentatzeko

10
00:01:56.950 --> 00:01:58.030
edo aipatzeko ez.

11
00:02:00.150 --> 00:02:04.940
3.
puntuan, 2.026 ekitaldirako

12
00:02:05.000 --> 00:02:08.560
Usurbilgo Udalaren Diruzaintza Plana
E onartzea.

13
00:02:09.110 --> 00:02:12.130
Beno, pixka bat nondik datorren hau?
Gogoratuko zarete?

14
00:02:12.310 --> 00:02:16.500
Azaroko plenoan
aurkeztu genuen

15
00:02:16.640 --> 00:02:19.780
Kontuhartzaileak
egindako Kontrol Iraunkorrerako

16
00:02:19.900 --> 00:02:24.180
Fiskalizazio txostena,
eta txosten horretan

17
00:02:24.880 --> 00:02:28.040
ematen zituen gomendioak
betetze aldera,

18
00:02:28.400 --> 00:02:33.500
hor ekintza plan bat aurkeztu genuen.
Eta ekintza plan horretan,

19
00:02:33.800 --> 00:02:37.200
ba, hainbat, izenak
berak dioen bezala,

20
00:02:37.220 --> 00:02:42.420
hainbat ekintza jasotzen dira,
eta ekintzetako bat zen,

21
00:02:42.660 --> 00:02:48.510
hain justu, diru-zaintzarako Plan bat
osatzea eta onartzea.

22
00:02:49.960 --> 00:02:54.310
Hor, planak jasotzen duen
kronogramaren arabera,

23
00:02:54.870 --> 00:02:59.500
urteko lehen hilabeteetan
aurkeztu behar zen plana, eta,

24
00:02:59.540 --> 00:03:03.150
beraz, Udaleko diruzainak
osatutako plana da.

25
00:03:03.800 --> 00:03:07.180
Eta Gorkari emango diot hitza
pixka bat.

26
00:03:07.280 --> 00:03:13.410
Planaren giza honetako plan bat
zer den, zer den jasotzen duena

27
00:03:13.790 --> 00:03:17.750
eta zeintzuk diren aurreikuspenak.
Gorka,

28
00:03:20.200 --> 00:03:23.580
bai, pixka bat aurkezpena.
Esateko neukan.

29
00:03:23.620 --> 00:03:27.240
Hau nondik datorren.
Zuk argi utzi duzu Orduan?

30
00:03:27.340 --> 00:03:30.910
Batez ere diruzainak
izenpetu duen diruzaintza

31
00:03:31.350 --> 00:03:35.550
plan honen azalpen nagusiak
emango ditut.

32
00:03:36.490 --> 00:03:42.240
Plana zertarako egiten den,
diru-sarrera eta gastuen

33
00:03:42.900 --> 00:03:45.050
aurreikuspen bat
eta horren kontrola eramateko.

34
00:03:46.170 --> 00:03:51.200
Hori egiterako orduan,
diruzainek 2025eko ekitaldia

35
00:03:51.240 --> 00:03:54.590
oinarri hartu du,
eta gero 2026rako

36
00:03:54.630 --> 00:03:59.140
estimazio bat egin du.
Azkenean, plan horren baitan,

37
00:03:59.300 --> 00:04:02.520
hileroko saldo bat ateratzen da,
Udalak likidoan

38
00:04:02.540 --> 00:04:05.970
eduki beharko lukeena,
eta diruzainari egokituko zaio

39
00:04:06.050 --> 00:04:09.710
berak orain egin duen plan hori
hilero-hilero jarraipen bat ematea

40
00:04:10.470 --> 00:04:14.590
plan honen baitan.
Hortik desbiazio nabarmen bat

41
00:04:14.650 --> 00:04:20.090
ikusiko balu pixka bat,
egoera hori Gobernuari

42
00:04:20.150 --> 00:04:23.910
aipatu beharko litzaioke,
udalbatzari eta eta

43
00:04:23.930 --> 00:04:28.680
horren zergatiak aztertu.
Ez nola egin den plana

44
00:04:28.920 --> 00:04:32.430
Diru sarrerei dagokionez,
lehenengo bi eta hiru

45
00:04:32.570 --> 00:04:36.750
kapituluetan tasak eta zergak dira.
Orduan, horiek beraien epeak dituzte

46
00:04:36.810 --> 00:04:40.740
kobrantzakoak.
Azken txostenaren

47
00:04:40.780 --> 00:04:44.510
azken taulan ikusi daitekeen bezala.
Momentu inportanteenak

48
00:04:44.990 --> 00:04:47.460
ibilgailuen zerga,
etxebizitza zerga

49
00:04:47.480 --> 00:04:50.300
eta aktibitate ekonomikoen zerga
noiz kobratzen den,

50
00:04:50.440 --> 00:04:53.730
noiz jasotzen diren diru horiek?
3.

51
00:04:53.770 --> 00:04:58.330
kapituluan ere tasa nagusiak
hondakin eta ur-hornidurakoak dira,

52
00:04:59.710 --> 00:05:02.190
eta hori ere lehenago ere
urtean banatuta dago,

53
00:05:02.270 --> 00:05:05.920
betiere likidezia izateko.
Eta azkenik, 4.

54
00:05:05.940 --> 00:05:09.600
kapituluko diru-sarreraren nagusia
Udal funtsa izaten da,

55
00:05:10.300 --> 00:05:12.440
otsailean lehenengo kolpean
jasotzen duguna

56
00:05:12.920 --> 00:05:16.700
eta gero beste hiru ordainketetan
gauzatzen dena.

57
00:05:16.760 --> 00:05:20.430
Bai maiatza, abuztuan
eta azaroan zehar, bai orduan.

58
00:05:20.790 --> 00:05:25.980
Udalaren diru sarrerak banatuta daude
urtean zehar, eta horren baitan,

59
00:05:28.120 --> 00:05:31.060
txosten honen baitan
ematen du dagozkien gastuak

60
00:05:31.080 --> 00:05:34.570
ordaintzeko hainbat,
batez ere pertsonal gastuak,

61
00:05:34.610 --> 00:05:38.640
hileroko nominak
gehi gehi ekain eta abenduko estrak.

62
00:05:39.220 --> 00:05:42.540
2.
kapituluan ere nahiko ibilbide laua

63
00:05:42.600 --> 00:05:47.610
izaten du, igual pikotxo batzuekin,
eta gero, agian

64
00:05:47.690 --> 00:05:50.260
zailena asmatzea dena da.
Sei kapituluko gastuak

65
00:05:52.260 --> 00:05:57.010
ze martxa daukaten asmatzea
oraindik oso zaila da,

66
00:05:58.240 --> 00:05:59.860
baina gutxi gorabehera
hor ikusten duzue.

67
00:05:59.900 --> 00:06:04.260
Diru-sarrerak eta gastuen arteko
hileroko saldo bat ateratzen da,

68
00:06:04.300 --> 00:06:07.150
eta bukaeran Udalak
berak estimatzen du.

69
00:06:07.230 --> 00:06:10.590
Ze gaur egun daukan
diru kopuruarekin, likidoan,

70
00:06:10.850 --> 00:06:14.100
kontu korronteetan
4.000.000 400ekin hasi ginela.

71
00:06:14.810 --> 00:06:18.840
Ba, gutxi gorabehera ze presio?
Likidetza presio izan dezakeen

72
00:06:18.900 --> 00:06:19.760
Udalak?
Baina, bueno, hor

73
00:06:19.780 --> 00:06:23.610
ikusten duzuen bezala,
ba ez da nabari inolako presiorik,

74
00:06:23.630 --> 00:06:26.860
beti hor ibiliko ginatekeelako
hiru 4000000ren bueltan.

75
00:06:26.920 --> 00:06:30.770
Hori da estimazioa.
Eta hemendik urtebete barru

76
00:06:30.950 --> 00:06:34.200
eskatu beharko diogu
plan honen nolakotasuna,

77
00:06:34.240 --> 00:06:36.380
zer gertatu den
eta zein desbidazio egon diren.

78
00:06:36.960 --> 00:06:41.100
Printzipioz, ohiko
urteroko kontu bat izango litzateke,

79
00:06:41.200 --> 00:06:44.850
eta eta dena ondo badoa,
urtean behin egin beharreko

80
00:06:44.870 --> 00:06:45.360
gauza bat,

81
00:06:51.430 --> 00:06:55.270
Dudaren bat, galderaren bat,
argibideren bat.

82
00:06:57.350 --> 00:06:57.450
Ez ba,

83
00:07:00.340 --> 00:07:03.540
eskerrik asko. Gorka.
Orduan, hau bozkatu egin behar dugu.

84
00:07:03.640 --> 00:07:04.440
Ez.
Bai.

85
00:07:04.460 --> 00:07:09.410
Plana onartzea da, beraz.
2026ko ekitaldirako

86
00:07:09.470 --> 00:07:11.880
Diruzaintza Plana onartzearen alde.

87
00:07:15.040 --> 00:07:19.870
Beraz, aho batez onartzen da 2.026
ekitaldirako Usurbilgo

88
00:07:19.900 --> 00:07:21.090
Udalaren Diruzaintza Plana.

89
00:07:22.810 --> 00:07:28.200
Bale, Hurrengo puntuan,
oso bestelako izaera bat duen

90
00:07:28.420 --> 00:07:32.290
plan bat, kasu honetan,
euskararen Usurbilgo

91
00:07:32.630 --> 00:07:35.690
Udalaren Euskararen
Erabilera Normalizatzeko

92
00:07:35.790 --> 00:07:39.240
Plana onartzea litzateke.
Horretarako, Maialeni

93
00:07:39.300 --> 00:07:40.070
pasako diot hitza.

94
00:07:41.700 --> 00:07:45.660
Bai, kaixo, arratsalde on.
Gaur osoroko Udalean

95
00:07:45.680 --> 00:07:48.870
euskararen erabilera normalizatzeko
7.

96
00:07:48.930 --> 00:07:51.110
Plangintzaldirako
Plan Estrategikoa onartzeko

97
00:07:51.190 --> 00:07:55.570
proposamena ekarri diogu Udalbatzari.
Erakunde publikoek

98
00:07:55.590 --> 00:07:58.590
lege egitekizuna dute ba,
lauzpabost urtero

99
00:07:58.650 --> 00:08:03.940
beren hizkuntza politika zehazteko.
Eta azken hilabeteetan borobildu dugu

100
00:08:04.340 --> 00:08:08.120
zure Udalean euskara
normaltasun osoz erabili ahal izateko

101
00:08:08.220 --> 00:08:12.970
Plan berriaren diseinua.
Zure Udalak aspalditik egin zuen

102
00:08:13.250 --> 00:08:16.170
euskararen aldeko hautua.
Horren adierazgarri da

103
00:08:16.190 --> 00:08:21.570
1989. urtean onartu
zen Euskararen Udal Ordenantza.

104
00:08:22.330 --> 00:08:24.370
Ordenantza horrek
euskararen erabilera arautzen du

105
00:08:24.710 --> 00:08:31.790
Udalaren eskumeneko jarduera eremuan.
Halaber, 1997. urtetik

106
00:08:32.050 --> 00:08:36.380
Udalerri Euskaldunen Mankomunitateko
Uemako kide da Usurbilgo Udala,

107
00:08:37.000 --> 00:08:40.240
eta horrek ahalbidetzen du,
besteak beste, euskararen

108
00:08:40.260 --> 00:08:42.840
erabateko normalizazioa
lortzeko lanean aritzea,

109
00:08:43.540 --> 00:08:46.970
herritarrak sentsibilizatzeko
eta kontzientziatzeko lanetan

110
00:08:47.010 --> 00:08:50.090
murgiltzea eta euskararen
gainerako arnas honekin

111
00:08:50.510 --> 00:08:55.240
saretuta eta elkar zainduz aritzea.
Ondorioz, Udala

112
00:08:55.340 --> 00:08:59.080
euskararen sustatzaile da,
eta ahal duen neurrian behintzat,

113
00:08:59.100 --> 00:09:01.980
eta haren eskumeneko esparrutan
hizkuntza bizi,

114
00:09:02.020 --> 00:09:05.200
berritzeko eta normalizatzeko
egin ahalak egiten ditu,

115
00:09:05.980 --> 00:09:09.580
euskal hiztunen eskubideak
errespetatzeko asmoz.

116
00:09:09.680 --> 00:09:13.020
Gaur egungo testuinguru sozial
zail honetan,

117
00:09:14.710 --> 00:09:16.770
90.
hamarkadatik lan handia

118
00:09:16.810 --> 00:09:19.730
egin da Udala euskalduntzeko,
eta esango genuke

119
00:09:19.750 --> 00:09:22.730
erreferentziazko udal ere
bihurtu dela euskararen erabilerari

120
00:09:22.750 --> 00:09:25.000
dagokionean.
Horren adierazgarri da

121
00:09:25.010 --> 00:09:29.620
2022. urtean Bikain
ziurtagiria eskuratu zuela Udalak,

122
00:09:29.680 --> 00:09:32.260
euskarazko erakunde
publikoen goi mailako ziurtagiria,

123
00:09:32.320 --> 00:09:34.630
zehazki.
Eta, hain justu,

124
00:09:34.690 --> 00:09:38.600
Bikain ziurtagiria eskuratzeko
osatu zen diagnostikoa hartu da

125
00:09:38.700 --> 00:09:41.200
oinarritzat, plangintza
aldi berri honetan

126
00:09:41.280 --> 00:09:47.330
euskara normaltasun osoz erabil dadin
erronka berriak identifikatzeko.

127
00:09:48.460 --> 00:09:52.210
Gainera, plana idazterako garaian
kontuan hartu da

128
00:09:52.230 --> 00:09:56.140
Eusko Jaurlaritzak
2024ean onartu zuen dekretu berria,

129
00:09:56.780 --> 00:10:00.620
eta baita ere Hizkuntza Politikarako
Sailburuordetzak prestatu

130
00:10:00.640 --> 00:10:08.260
duen Egokitu da plana, hain justu,
planaren betetze-maila ebaluatzeko

131
00:10:08.280 --> 00:10:10.840
adierazle sistema ere
gure gain hartuz

132
00:10:10.900 --> 00:10:12.700
edo bere udalak bere eginez, ezta?

133
00:10:14.790 --> 00:10:19.490
Ildo beretik, plangintza-aldi
honetarako udal jarduerarako

134
00:10:19.510 --> 00:10:22.610
hizkuntza irizpideak ere
zehaztu dira, Uemak

135
00:10:22.810 --> 00:10:26.860
EAEko udaletarako proposatutakoetan
oinarrituta.

136
00:10:27.920 --> 00:10:29.920
Eta dokumentu horretan
eranskin bezala

137
00:10:29.940 --> 00:10:32.820
agertzen den horretan,
ikus dezakezue xehe-xehe

138
00:10:32.940 --> 00:10:36.760
zehaztu direla Udalak
zerbitzu bat eskaintzen duenean,

139
00:10:37.180 --> 00:10:40.160
dela erakundearen irudia agertu
behar duenean edo

140
00:10:40.400 --> 00:10:44.100
herritarrekiko harremanak izatean
edo barrura begirako lanetan

141
00:10:44.140 --> 00:10:47.720
diharduenean.
Izan barne nahiz kanpo harremanetan,

142
00:10:47.940 --> 00:10:50.460
prestakuntzetan,
baliabide informatikoetan

143
00:10:51.070 --> 00:10:53.990
euskarak ze presentzia izan
behar duen horietan guztietan,

144
00:10:54.980 --> 00:10:59.030
baita udal jardunaren kudeaketan ere
euskarak ze presentzia izan

145
00:10:59.050 --> 00:11:01.840
behar duen, adibidez,
lidergo kontuak lantzen direnean

146
00:11:02.240 --> 00:11:06.110
edo hizkuntza klausulen bidez.
Izan ere, egongo

147
00:11:06.190 --> 00:11:10.430
testuinguru soziolinguistiko
orokorrean gaztelaniaz aritzeko

148
00:11:10.930 --> 00:11:14.460
joera hartu daiteke,
eta uste dugu beharrezkoa dela

149
00:11:14.480 --> 00:11:17.760
euskarazko jardunaren
beharrezkotasuna ere agerian uztea

150
00:11:17.780 --> 00:11:18.590
eta jasotzea.

151
00:11:20.630 --> 00:11:25.520
Bueno, horregatik, 7.
Plangintzaldiko Plan honen bisioa da

152
00:11:25.940 --> 00:11:28.580
Udalean euskararen erabilera
indartzea eta areagotzea,

153
00:11:29.100 --> 00:11:31.860
bai zerbitzu hizkuntza modura,
bai lan hizkuntza modura.

154
00:11:32.560 --> 00:11:34.720
Euskararen erabilera bermatu
eta herritarren

155
00:11:34.760 --> 00:11:37.060
hizkuntza eskubideei erantzun ahal
izateko.

156
00:11:38.990 --> 00:11:42.820
Plan hau garrantzitsua da
udal osoak bere egitea.

157
00:11:43.220 --> 00:11:46.360
Eta udal osoa aipatzen dudanean
esan nahi dut sail guztietako

158
00:11:46.420 --> 00:11:51.660
langileak nahiz arduradun politiko
guztiok gure egin dezagun

159
00:11:52.120 --> 00:11:55.900
norabide honetan.
Kudeaketa alorrari dagokionez,

160
00:11:57.330 --> 00:12:00.070
erronka hauek identifikatu dira,
eta erronka hauei erantzuteko

161
00:12:00.110 --> 00:12:04.790
ekintzak identifikatzen ditu planak.
Alde batetik, egitura egokia

162
00:12:04.810 --> 00:12:07.660
antolatzea, Udalaren
kudeaketa orokorrean txertatuta

163
00:12:08.640 --> 00:12:10.320
jarraipen sistematiko bat egitea,

164
00:12:11.980 --> 00:12:14.870
3.
puntu moduan, hizkuntza irizpideak

165
00:12:14.910 --> 00:12:19.530
ezagutarazi eta betearaztea,
eta, 4.a, arduradun politikoen

166
00:12:19.590 --> 00:12:22.190
zein langileen lidergotza sustatzea.

167
00:12:23.830 --> 00:12:27.610
Eta hizkuntza-erabileraren alorrean,
berriz, hainbat

168
00:12:27.630 --> 00:12:31.030
ekintza identifikatu dira,
zehazki, hizkuntza irizpideak

169
00:12:31.070 --> 00:12:35.930
ezagutarazteko eta betearazteko
eta euskara izateko sortze-hizkuntza,

170
00:12:36.150 --> 00:12:41.080
lan hizkuntza eta zerbitzu-hizkuntza.
Ekintza horiek guztiak

171
00:12:41.980 --> 00:12:48.560
2023tik bertatik, kudeaketa planetan,
urteroko kudeaketa planetan zehazten

172
00:12:48.580 --> 00:12:50.920
ditugu, Uemarekin
batera egiten ditugu,

173
00:12:51.980 --> 00:12:55.450
eta pixka bat plangintza aldiak
irauten duen bitartean ere

174
00:12:55.490 --> 00:12:59.870
modu honetara jokatzea.
Ba, urtez urteko

175
00:12:59.930 --> 00:13:03.620
kudeaketa-planak osatu
eta horiek martxan jartzen.

176
00:13:04.260 --> 00:13:08.420
Ba ekintza guztiak martxan jarri
eta plana osorik garatu ahal izateko.

177
00:13:10.150 --> 00:13:13.880
Bueno, azalpen hauek emanda,
besterik gabe, proposamena da.

178
00:13:15.140 --> 00:13:17.470
Plana onartzeko
proposamena ekartzen dugu hona.

179
00:13:21.410 --> 00:13:24.420
1.000 esker, Maialen.
Ez dakit zerbait galdetu

180
00:13:24.840 --> 00:13:26.620
azpimarratu nahi duzuen.

181
00:13:28.460 --> 00:13:30.880
Ez ba.
Ondorio zuzenean

182
00:13:31.080 --> 00:13:34.890
bozketara pasako gara planaren alde.

183
00:13:37.190 --> 00:13:42.090
Ondorioz batez onartzen da
Usurbilgo Udalaren 7.

184
00:13:42.130 --> 00:13:44.780
Plangintzaldirako
Euskararen Erabilera Normalizatzeko

185
00:13:44.860 --> 00:13:45.100
Plana.

186
00:13:47.630 --> 00:13:49.530
2.
puntuan, Usurbilgo Udalak

187
00:13:49.630 --> 00:13:54.020
0-bi Usurbilgo Haurreskolak zerbitzua
Haurreskolak Partzuergoan

188
00:13:54.040 --> 00:13:58.120
integratzeko eskaera onartzea.
Horretarako, Xabiri

189
00:13:58.200 --> 00:13:59.000
pasako diot hitza.

190
00:14:02.600 --> 00:14:07.630
Puntu hau kokatzen dugu,
azken batean, eskaera hau Udal

191
00:14:07.670 --> 00:14:11.250
Haurreskolak Partzuergoan sartu
ahal izateko prozesu honen baitan.

192
00:14:11.290 --> 00:14:14.040
Lehendik ere bai.
Aipatu izan dugun prozesu horretan

193
00:14:14.930 --> 00:14:20.500
pixkanaka-pixkanaka aurrera goaz,
eta gaur egingo dugun bozkaketan

194
00:14:20.540 --> 00:14:22.640
edo eskaera honetan
azpimarratu nahi dugu

195
00:14:24.380 --> 00:14:26.860
Partzuergoan sartuko dena
ez da Haur Eskola bera izango,

196
00:14:26.880 --> 00:14:29.680
baizik eta Usurbil bera da
herri bezala, edo Udala

197
00:14:29.740 --> 00:14:32.850
bera sartuko litzateke?
Eskaera hori bidaliko dugu.

198
00:14:34.140 --> 00:14:39.370
Gero, bertako zuzendaritzak,
Partzuergoak berak

199
00:14:39.550 --> 00:14:41.630
onartu beharko luke
Usurbil ea nahi duen

200
00:14:41.710 --> 00:14:47.180
partzuergoko kide izatea edo ez.
Eta behin onartuak izango bagina,

201
00:14:47.210 --> 00:14:50.310
aukera edukiko genuke
Usurbilen dauden udal haurreskolak.

202
00:14:50.330 --> 00:14:52.670
Kasu honetan bakarra dago,
baina, beno, gehiago egongo baliteke,

203
00:14:53.440 --> 00:14:56.310
ba aukera edukiko genuke
partzuergoan sartzeko.

204
00:14:57.490 --> 00:15:00.500
Beraz, motzean,
hori da gaur hona

205
00:15:00.520 --> 00:15:03.480
ekartzen dugun eskaera.
Usurbil Udal bezala

206
00:15:03.820 --> 00:15:09.240
partzuergoko kide izateko eskaera.
Eskate honetaz gain,

207
00:15:10.200 --> 00:15:12.920
aipatutako bide hau ere bai,
pixkanaka-pixkanaka aurrera doa.

208
00:15:13.640 --> 00:15:16.560
Lanketa egiten ari gara
Partzuergoko zuzendaritzarekin,

209
00:15:16.640 --> 00:15:19.220
lanketa egiten ari gara
gaur egun lizitatua duen

210
00:15:19.440 --> 00:15:21.740
ikastolarekin eta baita ere
bertako hezitzaileekin.

211
00:15:22.400 --> 00:15:24.720
Eta esan, pixkanaka-pixkanaka,
prozesu honetan

212
00:15:26.180 --> 00:15:28.740
itzalak gehiago izan diren horretan
pixkanaka argia

213
00:15:28.820 --> 00:15:32.260
gehiago ikusten ari garela,
eta asmoa daukagula ere bai.

214
00:15:32.760 --> 00:15:34.880
Datorren hilabetearen bukaeran,
martxoaren bukaeran,

215
00:15:35.070 --> 00:15:38.470
Partzuergoaren zerbitzuaren
aurkezpen moduko bat egiteko.

216
00:15:38.510 --> 00:15:40.930
Zuzendaritza gonbidatu dugu.
Hirunebea gonbidatu dugu,

217
00:15:41.720 --> 00:15:45.610
eta herritarrei pixka bat aurkeztu
nolakoa izango den

218
00:15:45.910 --> 00:15:49.650
etorkizunean edukiko dugun zerbitzua,
ze eskaintza mota emango didan eta

219
00:15:49.670 --> 00:15:53.980
horrela gero, beste Santutatik
bueltan datorrenean,

220
00:15:55.300 --> 00:15:57.600
aurre-matrikulak egiteko
momentua datorrenean,

221
00:15:57.960 --> 00:16:03.660
gurasoek eta bertako partaide guztiek
informazio guztia eduki dezaketen

222
00:16:03.700 --> 00:16:06.000
ondo aukeratzeko
beraien seme-alabak

223
00:16:06.060 --> 00:16:08.700
nora eman dituzten.
Eta motzean, ba,

224
00:16:08.720 --> 00:16:11.230
horixe da eskaera bakarrik esateko.

225
00:16:13.280 --> 00:16:15.680
Arturokoko kide izatea
iritsi daiteke.

226
00:16:18.680 --> 00:16:21.430
Eskerrik asko.
Ez dakit badagoen galderarik.

227
00:16:29.120 --> 00:16:32.860
Gaurko eguna pozik egoteko eguna da.
Eusko alderdi jeltzalea pe ene uvek

228
00:16:33.020 --> 00:16:37.190
urte luzez egindako aldarrikapen bat
gaur errealitate bihurtzera doa.

229
00:16:37.700 --> 00:16:39.830
Usurbilgo Haurreskola
datorren ikasturtetik

230
00:16:39.850 --> 00:16:43.060
aurrera Haurreskolen
Partzuergo publikoan integratuko da.

231
00:16:44.180 --> 00:16:47.310
Aspaldiko eskaera izan da
gure aldetik, bai publikoki

232
00:16:47.550 --> 00:16:49.870
eta bai udal plenoetan
mozio ezberdinen bidez.

233
00:16:50.590 --> 00:16:55.580
Gaur esan dezakegu lortu dugula.
Erabaki honek bi ondorio nagusi

234
00:16:55.680 --> 00:16:58.850
eta oso garrantzitsu dakartza.
Lehenik eta behin,

235
00:16:59.170 --> 00:17:02.900
datorren ikasturtetik aurrera
Usurbilgo familiek, lehen aldiz,

236
00:17:03.080 --> 00:17:06.260
0-bi urteko haurreskola zerbitzu
publikoa eta doakoa izango dute.

237
00:17:07.360 --> 00:17:10.490
Hau ez da txikikeria bat.
Orain arte Usurbil

238
00:17:10.650 --> 00:17:12.370
Burruntzaldeako
herri bakarra izan da

239
00:17:12.410 --> 00:17:16.530
matrikula ordaindu behar izan duena.
Gure familiek desabantaila egoeran

240
00:17:16.570 --> 00:17:18.420
egon dira gainerako herriekin
alderatuta.

241
00:17:18.760 --> 00:17:20.460
Egoera hori amaitu egingo da gaur.

242
00:17:22.280 --> 00:17:26.150
Bigarrenik, gaur egun arte
zerbitzuan lan egiten duten

243
00:17:26.170 --> 00:17:30.100
zazpi langilek Haurreskolen
Partzuergoan integratzeko

244
00:17:30.120 --> 00:17:32.910
aukera izango dute.
Horrek esan nahi du

245
00:17:32.990 --> 00:17:34.930
lanpostuen jarraipena
eta egonkortasuna

246
00:17:35.020 --> 00:17:39.400
bermatzeko urrats sendoa ematen dela.
Hasieratik esaten dugu

247
00:17:39.740 --> 00:17:42.590
integrazio honek
langileen eskubideak errespetatuz

248
00:17:42.610 --> 00:17:46.990
eta bermatuz egin behar duela,
eta hori da defendatu duguna beti.

249
00:17:48.080 --> 00:17:50.700
Gaur, berriro ere,
agerian geratzen da gauza bat,

250
00:17:51.390 --> 00:17:54.830
borondate politikoa dagoenean
zailtasunak gainditu daitezkeela.

251
00:17:56.100 --> 00:17:59.370
Prozesua ez da erraza izan.
Zalantzak, oztopoak

252
00:17:59.410 --> 00:18:03.000
eta kritikak egon dira bidean.
Gogoratu behar da

253
00:18:03.020 --> 00:18:04.920
eusko alderdi jeltzalea
pe ene uve ka lehen aldiz

254
00:18:05.000 --> 00:18:09.160
ekimen hau aurkeztu zuenean,
zalantzan jarri zirela

255
00:18:09.360 --> 00:18:11.450
prozesua bideragarria ote zen ala ez.

256
00:18:13.770 --> 00:18:17.880
Publikoki aitzakia ugari entzun behar
izan genituen, ez zegoela bermerik,

257
00:18:17.900 --> 00:18:20.430
ezinezkoa izango zela,
langileak kalera joateko

258
00:18:20.470 --> 00:18:22.030
arriskua zegoela, eta abar.

259
00:18:23.540 --> 00:18:26.060
Denborak bakoitzak
bere lekuan jartzen du.

260
00:18:27.290 --> 00:18:31.070
Guk beti defendatu dugu
Usurbilen ezin duela salbuespena

261
00:18:31.110 --> 00:18:33.680
izaten jarraitu,
ezin dugula onartu

262
00:18:33.880 --> 00:18:36.240
herriko familiek
baldintza okerragoetan jarraitzea,

263
00:18:37.000 --> 00:18:40.100
ezin genuela onartu
zerbitzu publiko eta unibertsal bat

264
00:18:40.240 --> 00:18:44.410
Usurbilgo herriari ukatzea.
Gure eredua argia da,

265
00:18:45.120 --> 00:18:48.250
haurreskola zerbitzu publikoa,
doakoa eta unibertsala,

266
00:18:49.040 --> 00:18:52.500
eta gaur norabide horretan
urrats erabakigarria ematen da.

267
00:18:54.130 --> 00:18:56.760
Eskerrak eman nahi dizkiegu
prozesu hau posible

268
00:18:56.800 --> 00:18:59.930
egin duten guztiei.
Bereziki aitortu nahi dugu

269
00:19:00.090 --> 00:19:04.020
langileen pazientzia.
Gaur ospatzeko eguna da,

270
00:19:04.970 --> 00:19:08.820
ospatzeko Usurbilak izango duela
0-bi urteko haurreskola publikoa,

271
00:19:09.080 --> 00:19:12.220
doakoa eta unibertsala.
Ospatzeko gure familiak

272
00:19:12.400 --> 00:19:17.290
bailarako gainerako herrien
baldintza berdinetan egongo direla.

273
00:19:18.100 --> 00:19:22.020
Ospatzeko langileek
euren ibilbideari jarraipena emateko

274
00:19:22.060 --> 00:19:27.250
aukera izango dutela sare publikoan.
Eta batez ere, ospatzeko

275
00:19:27.970 --> 00:19:29.800
erakutsi dugulako
politika egiteko

276
00:19:29.880 --> 00:19:32.840
beste modu bat badagoela,
herritarren interes orokorra

277
00:19:32.900 --> 00:19:34.830
lehenetsiz.
Eusko alderdi jeltzalea,

278
00:19:34.850 --> 00:19:36.230
pe ene uvek bide horretan
jarraituko du.

279
00:19:42.240 --> 00:19:43.150
Bueno, motxilan.

280
00:19:44.170 --> 00:19:45.270
Eskerrik asko, Barrio jauna.

281
00:19:53.360 --> 00:19:57.930
Akordio hau kudeaketa eredu berri
baterako lehen urrats gisa

282
00:19:57.950 --> 00:20:01.050
ulertzen dugu, orain arte
udal zerbitzua izan dela

283
00:20:01.090 --> 00:20:04.230
kontuan hartuta.
Erabaki horrek lagunduta joan

284
00:20:04.250 --> 00:20:07.740
behar du, eta, gure ustez,
egiten ari da prozesu batekin.

285
00:20:08.360 --> 00:20:12.690
Prozesu hori inplikatutako
eragile guztien elkarrizketa eta

286
00:20:13.060 --> 00:20:17.900
akordiorako borondatearekin
garatu beharko da.

287
00:20:18.730 --> 00:20:20.730
Gure taldearen ustez,
garrantzitsua da

288
00:20:20.950 --> 00:20:24.570
trantsizio hori sentsibilitatez
eta zorroztasunez egitea,

289
00:20:25.210 --> 00:20:27.960
kontuan hartuta
hemen inplikatutako interesak,

290
00:20:28.040 --> 00:20:31.590
familiak, langileak eta abar.
Orduan aldeko botoa emango dut,

291
00:20:34.860 --> 00:20:40.120
Bai, nik. zuri erantzutearren. Joan.
Alde batetik, arrazoia eman.

292
00:20:40.280 --> 00:20:43.180
Egia da pausu ona dela Partzuergoan.
Kontra.

293
00:20:43.200 --> 00:20:45.950
Guk, EH Bildutik
inoiz ez dugu hitz bat kontra eman

294
00:20:46.610 --> 00:20:49.810
eta ez dugu oztoporik jarri.
Baina batetik, harritzen dudana da,

295
00:20:49.830 --> 00:20:55.270
eta grazia puntua ere bai egiten dit.
Orain zatozte subrogazioan

296
00:20:55.310 --> 00:20:59.630
bandera eskuetan hartuta
langileen alde atera zaretela.

297
00:21:00.150 --> 00:21:02.610
Orain dela aurreko
lizitazioa bukatzea zihoanean,

298
00:21:02.970 --> 00:21:05.830
guk Partzuergoko atea jo genuen,
eta idatzi genien.

299
00:21:06.490 --> 00:21:09.380
Eta ikusita ze kostu zeukan
Usurbilgo aurrekontuetan,

300
00:21:09.820 --> 00:21:14.700
esan genuen posibilitaterik
egongo zen subrogazio bat egoteko

301
00:21:14.760 --> 00:21:18.380
guk Usurbilgo Udalaren Usurbilgo
Haurreskolak Partzuergoan sartzeko,

302
00:21:18.480 --> 00:21:19.980
eta argi eta garbi esan ziguten
ezetz.

303
00:21:20.840 --> 00:21:23.670
Guk arrazoi bakarra jarri genuena,
Partzuergoan ez sartzearena,

304
00:21:26.880 --> 00:21:29.810
bakarra zen bertako proiektuarekin
aurrera jarraitu nahi zela.

305
00:21:29.850 --> 00:21:31.770
Baina bakarra muga gorria
jarri genuena zen,

306
00:21:32.390 --> 00:21:35.450
hezitzaileak kanpora joango zirela.
Eta guk hori jaso genuen.

307
00:21:35.550 --> 00:21:38.350
Eta hori izan zen arrazoi bakarra,
guk esatekoa, Partzuergoan

308
00:21:38.370 --> 00:21:40.550
ez dugu sartuko,
Ez genuen beste inongo oztoporik

309
00:21:40.590 --> 00:21:43.210
jarri orduan zuek
orain etortzea esaten,

310
00:21:43.350 --> 00:21:46.160
ez gu langileengatik,
eta bagenekien hau aterako zela

311
00:21:46.480 --> 00:21:48.360
eta bandera hori astintzen joatea
orain.

312
00:21:49.020 --> 00:21:52.570
Zuek, nik uste dut
garbi utzi nahi zenutenean

313
00:21:53.170 --> 00:21:55.710
Partzuergoa sartzeko
aukera hartuko zenutela

314
00:21:55.770 --> 00:21:57.450
eta langile guztiak
kanpoan geratuko zirenak

315
00:21:57.840 --> 00:21:59.940
orain bandera hori astintzen joatea
pixka bat iruditzen zait

316
00:21:59.960 --> 00:22:04.850
ez dela oso txukuna zuen aldetik,
ze guk ez genuen beste ezer jarri.

317
00:22:04.970 --> 00:22:06.770
Guk esan genuen
aukera hori mahai gainean

318
00:22:06.810 --> 00:22:08.790
jarri genuen.
Idatzi bat egon zen emailez.

319
00:22:08.810 --> 00:22:11.050
Erantzun ziguten.
Ez da oso borrokatzeko aukerarik.

320
00:22:11.270 --> 00:22:13.410
Usurbilgo Haurreskola
Partzuergoan sartu nahi baldin badu,

321
00:22:13.780 --> 00:22:17.060
hezitzaile gabe izango da,
eta horregatik lizitazio berria

322
00:22:17.120 --> 00:22:18.720
martxan jarri genuen.
Eta horregatik,

323
00:22:18.760 --> 00:22:21.800
guk jarraitu genuen proiektu honekin,
Udal Haurreskolarekin.

324
00:22:23.260 --> 00:22:25.610
Bueno, aukera berria etorri denean
eta Partzuergorako

325
00:22:25.790 --> 00:22:28.750
subrogazio aukera etorri denean,
hasieratik martxan jarri gara,

326
00:22:28.770 --> 00:22:31.670
eta proiektu honi
ez diogu inongo oztoporik jarri.

327
00:22:31.890 --> 00:22:34.100
Eskatu ditugunak dira bermeak.
Denbora guztian

328
00:22:34.140 --> 00:22:36.360
hori eskatzen egon gara,
batez ere hezitzaileentzako,

329
00:22:36.420 --> 00:22:39.290
batez ere Udalarentzako.
Besterik ez.

330
00:22:40.560 --> 00:22:42.830
Orduan, ez dakit
nondik ikusi dituzun oztopoak,

331
00:22:42.850 --> 00:22:46.390
edo gure aldetik jarri ditugun trabak
edo zerbait esan dugun

332
00:22:46.410 --> 00:22:48.820
Partzuergoaren aurka.
Inongo momentuan

333
00:22:48.840 --> 00:22:49.660
ez duzu holako ezer aurkitu behar.

334
00:22:53.830 --> 00:22:56.890
Ez naiz eztabaidan sartuko,
baina nik uste dut

335
00:22:56.950 --> 00:22:59.320
gure postura behintzat,
aktak ikusten badira,

336
00:22:59.340 --> 00:23:02.700
aktak betidanik
partzuergoan sartzearen

337
00:23:02.780 --> 00:23:06.240
aldekoa izan dela,
eta hori da defendatu duguna.

338
00:23:06.260 --> 00:23:08.230
Subrogazioa beti.
Orduan, besterik gabe,

339
00:23:08.270 --> 00:23:11.070
aktak ikusi beharko ziren,
eta bakoitzaren posturan agertuko da,

340
00:23:11.660 --> 00:23:12.290
besterik gabe.

341
00:23:13.870 --> 00:23:16.290
Baina justu hori esaten ari naiz.
Momentu batean,

342
00:23:16.790 --> 00:23:20.960
lehenengo eskaera egin zen momentuan,
ezin zuen Partzuergoa sartzearen alde

343
00:23:20.980 --> 00:23:23.020
egon eta hezitzaileak defendatzearen
alde.

344
00:23:23.300 --> 00:23:24.840
Zeren Partzuergoak
aukera bakarra utzi zigun.

345
00:23:24.860 --> 00:23:26.780
Partzuergoko bidea hartu
nahi baldin baduzu,

346
00:23:26.820 --> 00:23:29.240
zuk dauzkazun hezitzaile guztiak
kanpo utzi behar dituzu,

347
00:23:29.740 --> 00:23:32.030
eta bi horien artean
aukeratu behar izan zigun zulo hau

348
00:23:32.070 --> 00:23:34.930
Udalak, eta aukeratu genuen
oraingo proiektuarekin jarraitu

349
00:23:34.970 --> 00:23:36.820
eta bertako hezitzaileekin
jarraitzeko aukera.

350
00:23:37.970 --> 00:23:40.030
Orduan ezin da orain
diskurtso berdinean esan.

351
00:23:40.070 --> 00:23:43.730
Guk Partzuergoa defenditu dugu,
doakotasuna defenditu dugu,

352
00:23:43.870 --> 00:23:46.830
Usurbil egonda gaizki,
eta bitartean, hezitzaileak

353
00:23:46.910 --> 00:23:50.370
guztiz defenditu ditugu.
Ez, biak ez datoz bat.

354
00:23:50.410 --> 00:23:52.190
Momentu batean bietako
aukera bat egin behar zenuen.

355
00:23:52.850 --> 00:23:54.390
Guk argi esaten dugu.
Hezitzaileen aldeko

356
00:23:54.430 --> 00:23:56.220
apustua egin genuen,
urteetan zetorren

357
00:23:56.260 --> 00:23:59.000
proiektuarekin jarraitzeko
aukera eduki izan dugunean,

358
00:23:59.240 --> 00:24:02.400
subrogazioa sartu,
hezitzaileak bertan sartu

359
00:24:02.460 --> 00:24:05.910
eta proiektu martxa berri honi.
Eta bai, egia da,

360
00:24:05.950 --> 00:24:08.050
berdintasuna lortu
inguruko herriekiko eta

361
00:24:08.070 --> 00:24:10.490
hori dena aukera eduki dugunean.
Orduan hau egin dugu. Aukera.

362
00:24:12.360 --> 00:24:15.630
Nik, nire aldetik bakarrik,
gauza bat gehitu nahiko nuke,

363
00:24:15.690 --> 00:24:19.440
eta gaur onartzen duguna da
Partzuergoan sartzeko eskaera.

364
00:24:20.160 --> 00:24:23.760
Espero dut ospatzeko eguna
irailaren 2an izatea,

365
00:24:24.440 --> 00:24:28.040
orduan argituko delako
benetan tartean egin

366
00:24:28.080 --> 00:24:31.530
behar ditugun erabaki eta
hartu berri den

367
00:24:31.810 --> 00:24:39.500
erabaki guztiak ondo hartu ditugula.
Eta benetan ondo hartzeko bermeak,

368
00:24:39.520 --> 00:24:42.680
noski, jarriko ditugu martxan.
Baina espero dut

369
00:24:42.760 --> 00:24:46.180
benetan ospatzeko eguna,
eta ez daukat dudarik

370
00:24:46.240 --> 00:24:49.560
elkarrekin ospatuko dugula.
Irailaren 2a izango da

371
00:24:50.100 --> 00:24:53.080
oraindik geratzen zaizkigun urratsak.
Lehengoan uste dut

372
00:24:53.100 --> 00:24:56.100
batzordean eman nuela horren berri.
Kronograma osoa.

373
00:24:56.600 --> 00:25:01.190
Ze pleno bakoitzean zer?
eta abar. Oinarri juridikoak.

374
00:25:01.230 --> 00:25:04.680
Eta bestela, hemen daukagu idazkariak
eta idazkariak emango du

375
00:25:04.700 --> 00:25:06.980
bere iritzia.
Ez da nire iritzia,

376
00:25:07.020 --> 00:25:10.850
idazkariaren iritzia delako.
Ea dena ondo doan

377
00:25:11.160 --> 00:25:16.080
eta espero dut dena ondo joatea.
Eskerrik asko, Mahaiburu andrea

378
00:25:19.220 --> 00:25:23.270
eta Usurbilgo haurren hobe.
Behar ez, baina benetan

379
00:25:23.430 --> 00:25:27.220
uste dut ospatu
irailaren 2an ospatuko dugula.

380
00:25:27.940 --> 00:25:32.210
Eta gaur da eskaera soila,
prozesu honetan

381
00:25:32.690 --> 00:25:35.750
lehen urratsa egiten duguna.
Ulertzen dugu, noski,

382
00:25:36.130 --> 00:25:39.130
elkarrekin ari garelako
Partzuergoak eskaera honi baietz

383
00:25:39.190 --> 00:25:41.830
esango diola.
Hori martxoko zuzendaritzan

384
00:25:41.890 --> 00:25:44.150
aurkeztuko dute,
eta horregatik,

385
00:25:44.400 --> 00:25:48.780
martxoan, Xabik esan duen bezala,
bilera ireki bat egingo dugu

386
00:25:48.880 --> 00:25:52.170
gure herrian Partzuergoa
zer den esplikatzeko, eta abar.

387
00:25:52.710 --> 00:25:56.250
Ba, aurrematrikulazioan aurretik
gurasoek informazio guztia

388
00:25:56.310 --> 00:25:59.470
esku artean izan dezaten.
Baina gerora etorriko dira

389
00:25:59.510 --> 00:26:02.920
bestelako erabaki gehiago,
ez direnak hain errazak izango.

390
00:26:02.940 --> 00:26:05.180
Ni bakarrik puntualizazio
hori egin nahi dut.

391
00:26:05.510 --> 00:26:07.860
Gaurkoa egun inportante bat da,
ez dut ukatuko,

392
00:26:08.480 --> 00:26:12.210
parte-prozesu honetan
eskaera egiten dugulako,

393
00:26:12.630 --> 00:26:15.720
baina gaur, oraingoz ez gara.
Sartu Da eskaera.

394
00:26:15.820 --> 00:26:19.470
Irailaren 2an ikusiko dugu
benetan ospatzeko eguna den edo ez,

395
00:26:19.510 --> 00:26:21.090
horixe bakarrik.
Ñabardura hori egin nahi nuen,

396
00:26:23.390 --> 00:26:29.440
besterik gabe esatea, behintzat,
konfiantza osoa daukagula prozesuan

397
00:26:29.480 --> 00:26:33.940
eta ez daukagula zalantzarik
benetan ospatzeko motiboa

398
00:26:33.960 --> 00:26:36.830
edukiko dugu zela. Hemendik aurrera,

399
00:26:38.900 --> 00:26:44.500
Ba, nik puntualizazio bat,
Xabi, zuri erantzunez.

400
00:26:44.540 --> 00:26:46.480
Bai, egia da.
Guk, aspaldidanik,

401
00:26:46.530 --> 00:26:49.050
Ibanek esan duen bezala,
aspaldidanik eskatu izan dugu

402
00:26:49.090 --> 00:26:53.470
Partzuergoan sartzeko aukera hori,
eta hasiera hasieran izan zen.

403
00:26:53.530 --> 00:26:56.270
Bai, bai, hasiera-hasieran
izan zen arazoa langileena.

404
00:26:56.290 --> 00:27:00.150
Eta hasieran, hasiera-hasieran
bai esan zuen ez zirela langileak

405
00:27:01.510 --> 00:27:04.530
subrogatuak izango,
baina behin langileak

406
00:27:04.550 --> 00:27:07.210
Jaurlaritzak onartu zuenean
subrogatuko zituela.

407
00:27:07.230 --> 00:27:11.750
Hala ere, zalantza handiak egon dira.
Zalantza handiak egon dira

408
00:27:12.550 --> 00:27:15.620
aber zer gertatuko den
langile horiekin. O sea.

409
00:27:16.230 --> 00:27:20.860
Baiezkoa esan eta gero ere
zalantzak egon dira.

410
00:27:21.080 --> 00:27:24.220
Baiezkoa esan eta baiez esan duzuela,
segituan baizik.

411
00:27:24.240 --> 00:27:27.550
Eta ondoren ere
zalantza handiak egon dira. Horrela

412
00:27:27.710 --> 00:27:30.310
bai, guztiz ados.
Eta zalantzak egon dira.

413
00:27:30.630 --> 00:27:33.750
Aurreko astearte.
Urte eta erdi goaz, baina ez,

414
00:27:33.790 --> 00:27:36.560
Zalantzak egon dira onartzerakoan.
Bai edo ez.

415
00:27:36.730 --> 00:27:38.800
Patroia gustatzen zaigu edo ez
esan nahi dut.

416
00:27:38.820 --> 00:27:41.640
Horretan dudarik ez dugu eduki.
Zalantzak egon dira joango nintzelako

417
00:27:41.720 --> 00:27:43.280
eta dauzkagulako
oraindik hezitzaile

418
00:27:43.300 --> 00:27:47.050
kantitate bat gure buruan,
batzuk kalera joango direnak.

419
00:27:47.550 --> 00:27:49.730
Eta aurreko astean,
hau da, prozesu hau hasi zen

420
00:27:49.770 --> 00:27:52.890
orain dela urte eta erdi
baino gehiago, eta aurreko astean

421
00:27:53.010 --> 00:27:55.670
jakin genuen, behingoagatik,
zenbat hezitzaile izango ziren.

422
00:27:56.280 --> 00:27:57.860
Eta zalantzak.
Eta gaur egun oraindik

423
00:27:57.890 --> 00:28:00.220
zalantzak ditugu
datorren urteko

424
00:28:00.280 --> 00:28:05.280
ikasturteko hasiera nola izango den,
ze batzordeetan antolatuko den

425
00:28:05.320 --> 00:28:07.960
erabakia nola hartuko diren.
Zalantza pila ditugu,

426
00:28:08.160 --> 00:28:11.400
eta horrek beldurrak sortu dizkigu,
eta horrek gure barruan ere bai.

427
00:28:12.200 --> 00:28:16.590
Oraindik gauzak jartzen ditu.
Baina behin subrogatuko zela

428
00:28:16.630 --> 00:28:20.250
egon zenean, nik uste dut
duda gutxien ditugula

429
00:28:20.930 --> 00:28:23.390
Udal haurreskolarena
partzuergora zihoala eta

430
00:28:23.570 --> 00:28:25.880
zalantzak izan dira
bidearen inguruan,

431
00:28:26.630 --> 00:28:30.970
ez emaitzaren inguruan,
zeren hori ez emaitza den inguruan,

432
00:28:31.210 --> 00:28:34.740
bidearen inguruan
eta bidearen nolakotasunaren

433
00:28:34.820 --> 00:28:37.270
inguruan.
Eta ez dira zalantza politikoak.

434
00:28:37.700 --> 00:28:41.090
Horregatik esan dut
hitz egin edozein puristarekin,

435
00:28:41.510 --> 00:28:43.750
eta nahi baduzue,
egunen batean idazkariarekin

436
00:28:43.770 --> 00:28:46.470
hitz egin esan nahi dut.
Zalantzak nagusiki

437
00:28:46.890 --> 00:28:52.330
beste eremu batzuetatik datoz,
eta bide hau zer eta nola egingo den

438
00:28:52.950 --> 00:28:55.500
azkenengo aste hauetan
ari gara argitzen.

439
00:28:55.860 --> 00:28:59.840
Eta Xabik esan duen bezala,
argitu ahala ere, gu joan gara.

440
00:28:59.980 --> 00:29:02.360
Eta zenbat langilez?
Oraindik datu hau

441
00:29:02.380 --> 00:29:05.840
ez diguzte ikastolari esan.
Nik lehengoan batzordean esan nizun.

442
00:29:05.860 --> 00:29:08.450
Oraindik ez gara eseri
ezta Ikastolarekin?

443
00:29:08.510 --> 00:29:11.180
Porque, dakizuen bezala,
aurrena ikastolarekin

444
00:29:11.220 --> 00:29:14.770
daukagun kontratua hautsi
egin behar da, eta espero dugu

445
00:29:14.830 --> 00:29:17.790
haustura hori adostasunez egin
ahal izatea.

446
00:29:18.030 --> 00:29:21.470
Baina aurrena egin behar dugu,
eraikita dagoen zerbait hautsi.

447
00:29:21.490 --> 00:29:24.070
Eta hausturak normalean
ez dira herriak izaten.

448
00:29:24.530 --> 00:29:27.310
Aurrena egin behar da zerbait hautsi,
zerbait eraikitzeko,

449
00:29:27.850 --> 00:29:31.050
eta hori dena batera egin behar da,
eta ahal bada inolako langileei

450
00:29:31.070 --> 00:29:33.130
kaltetu gabe.
Eta gure zalantzak

451
00:29:33.170 --> 00:29:36.070
eta kezkak hortik datoz,
ez emaitzarekin,

452
00:29:36.250 --> 00:29:38.950
baizik eta bidean
sortu daitezkeen arazoekin.

453
00:29:39.400 --> 00:29:43.780
Eta gu horrekin egon gara.
Argibide hauek orain

454
00:29:43.800 --> 00:29:48.300
dela astebete eman zaizkigu,
eta hori nik behintzat

455
00:29:48.320 --> 00:29:50.460
argitu nahi dut,
ez emaitzarekin,

456
00:29:51.020 --> 00:29:56.710
bidea eta bidearen nolakotasunaz.
Eta hori ere argitu beharreko

457
00:29:56.930 --> 00:29:58.530
kontua da, guk kudeatu
behar ditugula.

458
00:29:58.920 --> 00:30:00.960
Baina kezkak beste
arlo batzuetatik datoz.

459
00:30:01.590 --> 00:30:04.800
Horren adibide da
Jaurlaritzak mahai gainean

460
00:30:05.040 --> 00:30:07.350
ez digula lankidetza hitzarmen bat
jarri.

461
00:30:08.390 --> 00:30:11.930
Jaurlaritzak jarri duena da
protokolo bat, eta

462
00:30:12.010 --> 00:30:16.680
protokolo horren izaera juridikorik
ez duen protokolo bat da

463
00:30:17.690 --> 00:30:19.170
una declaración de intentciones.

464
00:30:21.400 --> 00:30:25.400
Protokolo horrek
ez dauka oinarri juridiko sendo hori.

465
00:30:26.020 --> 00:30:26.950
Horregatik diot

466
00:30:28.840 --> 00:30:34.450
espero ez bidea ondo joatea
eta tartean ez sartzea

467
00:30:34.570 --> 00:30:38.730
inolako sorpresarik,
bide honen oinarri juridikoak

468
00:30:38.810 --> 00:30:42.130
oso zalantzak horiek direlako.
Hori da esaten duguna.

469
00:30:42.530 --> 00:30:46.090
Zergatik nahiko nuke
irailaren bidean benetan ospatu?

470
00:30:46.800 --> 00:30:51.390
Irailaren 1ean, dena ondo bidean,
irailaren 1ean Usurbilgo

471
00:30:51.650 --> 00:30:55.450
Haurreskola Partzuergoko kide izango
delako eta erailaren batean

472
00:30:56.040 --> 00:31:00.800
egun dauden langileak izango direlako
partzuergoko langile.

473
00:31:01.140 --> 00:31:04.780
Beraz, espero dugu, esan bezala,
hori da benetan nahi duguna,

474
00:31:05.330 --> 00:31:08.950
irailaren 1ean egoera horretan
egotea. Inolako sorpresaririk? Bale,

475
00:31:14.150 --> 00:31:18.450
Beste zerbait aipatu nahi den.
Bestela, ba bai,

476
00:31:18.960 --> 00:31:23.720
bozkatzera pasako gara zure kabuz.
Udalak 0 bi Usurbilgo

477
00:31:23.740 --> 00:31:25.710
Haurreskolak zerbitzu
Haurreskolak Partzuergoan

478
00:31:25.790 --> 00:31:28.910
integratzeko eskaera onartzea.

479
00:31:29.610 --> 00:31:29.860
Alde,

480
00:31:31.700 --> 00:31:35.590
Beraz, aho batez onartzen da
Usurbilgo Udala

481
00:31:35.690 --> 00:31:39.340
0 bi Usurbilgo Haurreskolako zerbitzu
Haurreskolak Partzuergoan

482
00:31:39.380 --> 00:31:40.400
integratzeko eskaera.

483
00:31:43.920 --> 00:31:44.200
Eta

484
00:31:45.910 --> 00:31:48.300
6.
puntuan, Martxoaren 8ko

485
00:31:48.480 --> 00:31:52.590
Emakumeen Nazioarteko Eguneko
adierazpen instituzionala.

486
00:31:52.910 --> 00:31:56.200
Ohi bezala, Eudeletik
datorren adierazpen instituzionala

487
00:31:56.530 --> 00:31:58.850
irakurriko dut.
Martxoaren 8an,

488
00:31:58.950 --> 00:32:02.330
Emakumeen Nazioarteko Egunean.
Emakumeen eta gizonen

489
00:32:02.390 --> 00:32:05.350
arteko berdintasun erreal
eta eraginkorrarekin

490
00:32:05.390 --> 00:32:08.150
dugun konpromisoa
irmoki berresten dugu.

491
00:32:08.850 --> 00:32:13.140
Printzipio demokratiko hori
ukaezina da, eta gizarte justu,

492
00:32:13.400 --> 00:32:16.650
aske eta kohesionatu baten
funtsezko zutabea.

493
00:32:17.690 --> 00:32:21.770
Gaur, ahotsa irmo altxatzen dugu
berdintasuna defendatzeko

494
00:32:21.790 --> 00:32:25.030
eta aldarrikatzeko,
bere diskurtsoa zokoratzen

495
00:32:25.050 --> 00:32:27.930
eta zalantzan jartzen ari baita
komunikabideetan,

496
00:32:28.090 --> 00:32:31.100
sare sozialetan eta
modu kezkagarrian,

497
00:32:31.280 --> 00:32:34.410
giza harremanetarako
eguneroko espazioetan.

498
00:32:35.670 --> 00:32:38.740
Historian zehar
berdintasunaren aurrerapenen aurrean

499
00:32:38.820 --> 00:32:42.670
gertatu den bezala,
mugimendu antifeminista baten

500
00:32:42.990 --> 00:32:45.650
goraldian gaude,
gaur egun diskurtso

501
00:32:45.830 --> 00:32:49.150
erreakzionario eta misoginoetan
adierazten dena.

502
00:32:49.970 --> 00:32:53.580
Narratiba horiek oinarrizko konkistak
zalantzan jartzea,

503
00:32:53.900 --> 00:32:57.090
nahasmendua sortzea
eta indarkeria matxistaren

504
00:32:57.230 --> 00:33:00.340
existentzia deslegitimatzea
bilatzen dute.

505
00:33:01.270 --> 00:33:05.850
Diskurtso antifemenistak
erasoaldi politiko eta kolektiboki

506
00:33:06.070 --> 00:33:09.560
antolatua osatzen dute,
eta eztabaida publikoan

507
00:33:09.620 --> 00:33:12.340
ezin dira beste iritzi bat bezala
onartu.

508
00:33:13.240 --> 00:33:16.030
Berdintasunaren defentsa
ez da aukera bat,

509
00:33:16.350 --> 00:33:20.770
ezta ideologia bat ere.
Giza eskubide unibertsala da,

510
00:33:21.090 --> 00:33:24.970
aitortua eta babestua.
Hamarkadetan kolektiboki

511
00:33:25.070 --> 00:33:28.620
borrokatuz eta lan eginez
lortu duten eskubidea da.

512
00:33:28.800 --> 00:33:33.820
Emakumeek, mugimendu feministak,
erakundeek eta pertsona aliatuek

513
00:33:34.080 --> 00:33:36.890
batez ere, diskriminazioa
desagerrarazteko,

514
00:33:37.450 --> 00:33:41.460
askatasunak zabaltzeko
eta guztiontzako aukerak bermatzeko.

515
00:33:42.430 --> 00:33:46.420
Berdintasunean hezten duen,
estereotipoak baztertzen dituen

516
00:33:46.620 --> 00:33:49.680
eta errespetuan,
askatasunean eta duintasunean

517
00:33:49.740 --> 00:33:52.680
oinarritutako harremanak
sustatzen dituen gizartea

518
00:33:53.180 --> 00:33:57.290
aldarrikatzen dugu,
baita indarkeria matxistaren biktimak

519
00:33:57.710 --> 00:34:01.570
eta bizirik atera direnak
aintzat hartzen.

520
00:34:02.570 --> 00:34:08.230
Izan ere, ozen eta garbi
esaten dugu berdintasunik gabe

521
00:34:08.570 --> 00:34:13.590
ez dagoela erabateko demokraziarik,
eta indarkeria matxista desagerrarazi

522
00:34:13.650 --> 00:34:16.330
gabe ez dagoela guztiontzako
askatasunik.

523
00:34:17.310 --> 00:34:21.100
Martxoaren 8an,
euskal Udalek dei egiten diogu

524
00:34:21.140 --> 00:34:24.750
herritar guztiei
eta erakunde guztiei batuta

525
00:34:25.130 --> 00:34:29.130
eta elkartuta, irmo
egon gaitezen lortutako eskubideak

526
00:34:29.210 --> 00:34:33.450
defendatzeko eta atzerapausurik gabe
berdintasun erreal

527
00:34:33.710 --> 00:34:36.090
eta eraginkorrerantz
aurrera egiten jarraitzeko.

528
00:34:36.940 --> 00:34:40.480
Horregatik, Usurbilgo
Udalak konpromiso hauek hartzen ditu,

529
00:34:41.290 --> 00:34:45.600
gure udalerri eta eskualdeetan
taldeak sor daitezen sustatzea,

530
00:34:45.910 --> 00:34:49.980
diskurtso misogino eta antifeministei
aurre egiteko eta

531
00:34:50.000 --> 00:34:53.030
informazio faltsuaren hedapena
desaktibatzen laguntzeko.

532
00:34:54.070 --> 00:34:56.970
Tokiko eremutik
lehentasunezko kolektiboekin

533
00:34:57.030 --> 00:35:00.090
esku hartzea, haien jarrera
antifeministak eta

534
00:35:00.170 --> 00:35:05.880
maskulinitate toxikoak desmuntatzeko
erresistentzia aliantzak sustatzea,

535
00:35:05.960 --> 00:35:08.590
talde feminista eta
tokiko beste eragileekin

536
00:35:09.160 --> 00:35:12.790
jarrera antifeministak
identifikatzeko eta eteteko.

537
00:35:12.870 --> 00:35:15.840
Bizikidetza espazioetan
eta komunitate birtualetan

538
00:35:16.860 --> 00:35:19.710
baliabideak eta egiturak zaintzea
eta babestea.

539
00:35:19.850 --> 00:35:23.120
Gure udalerrian
berdintasun politikek aurrera egiten

540
00:35:23.260 --> 00:35:26.780
jarrai dezaten,
Dei egiten diegu herritarrei

541
00:35:26.920 --> 00:35:30.800
bat egin dezaten Martxoak 8,
emakumeen nazioarteko unean

542
00:35:30.880 --> 00:35:34.050
tokian-tokian antolatzen diren
deialdi eta aldarrikapenekin.

543
00:35:40.890 --> 00:35:46.430
Ez dakit zerbait aipatu nahi duzuen,
bestela zuzenean

544
00:35:46.950 --> 00:35:50.030
bozkatzera pasako gara
Emakumeen Nazioarteko

545
00:35:50.210 --> 00:35:53.110
Egunaren adierazpen instituzionalaren
alde.

546
00:35:54.610 --> 00:35:58.380
Beraz, aho batez
onartzen da Martxoak 8,

547
00:35:58.470 --> 00:36:01.110
Emakumearen Nazioarteko Egunari
dagokion mozioa,

548
00:36:02.700 --> 00:36:05.190
eta 7. puntuan eskaerak eta galderak.

549
00:36:07.410 --> 00:36:08.080
Badago zerbait,

550
00:36:09.720 --> 00:36:12.210
Hala ez bada. Hementxe bukatuko dut.